程巍 摘译 樊昕 校

点阵技术应用于皮肤年轻化，已在临床上取得成功。最近研制出的可应用于面部疤痕治疗的点阵等离子射频（RF）仪，即像素等离子射频仪（Alma Lasers，Israel），采用最小气化点阵技术，以单极等离子射频发射等离子流，利用等离子流的高导电性触发微火花，在治疗点上产生瞬间高温，使皮肤产生多个可控的微孔，从而促进皮肤的再生修复，用于面部痤疮疤痕和面部皱纹治疗。

材料和方法 患者预先局部外用利多卡因凝胶，使用配备12mm固定微针或滚针的像素等离子射频仪对患者进行治疗。对于Fitzpatrick皮肤类型I～III型痤疮疤痕患者，先用12mm固定微针以40～50W功率0.2s发射5次叠加脉冲，然后用滚针以35～50W的功率在整个面部进行5遍治疗。Fitzpatrick IV型皮肤患者只用滚针以35～50W功率在同一区域治疗5～7遍。对于面部皱纹，所有类型的皮肤均用12mm固定微针以40～50W的功率0.2s在皱纹处发射5次叠加脉冲，然后用滚动微针以35～50W的功率在治疗区域上进行5～6遍治疗。治疗间隔时间为4～6周，临床上达到满意疗效后停止治疗。

结果 16例患者接受治疗（5例男性，11例女性）。其中8例为痤疮疤痕患者，治疗次数为1～4次（平均3.1次），经过3次治疗后得到了显著改善（图1a），治疗后3个月随访时仍有疗效（图1b）。有轻度活动性痤疮的患者在治疗和随访期间活动性痤疮皮损减少。8例患者进行了面部皱纹治疗，治疗次数为2～4次（平均2.6次）。经过2次治疗后皱纹明显减少，4次治疗后皱纹和肤质显著改善（图2a）。治疗后3个月随访可见的皱纹突起减少，皮肤表面更加光滑（图2b）。……