孙玲玲

由董洁、何润东主演的07版《梁祝》是一部难得的佳作。无论在人物的重新塑造还是在意象的设计上，该剧都做了大胆创新，给人耳目一新的感觉。该剧以其独特的改编形式向我们诠释了“真爱不变，至死不渝”的爱情真谛，让我们在物欲横流的今天感受到一种真情的温暖。

梁祝的爱情故事可谓是家喻户晓，每每提起梁祝，人们首先想到的就是山伯与英台化蝶双飞的情景，此时若再响起梁祝的小提琴曲，我想每个人的心中都会油然生起一种莫名的感动。正因其这种独特的魅力，根据“梁祝”改编而来的影视作品近年来不断地被搬上荧屏，从越剧到电影，从动画片到电视剧，数目有十几种之多。在这些改编的影视作品中，2007年陈俊良执导的，由何润东、董洁和陈冠霖主演的新版《梁山伯与祝英台》是一部难得的正剧。它在忠实于原著的基础上又进行了大胆的改编和创新，因而给人耳目一新的感觉。

一、人物的重新塑造：马文才——反面人物的另一种“可能”

新版《梁祝》的最大的一个亮点就是它重新塑造了马文才这一反面人物形象。这里的“重新塑造”并不是说马文才由一个反面人物变成了正面人物，而是指该剧让我们重新认识了马文才，让我们意识到原来马文才还有这样不为人知的一面。在原著和其他几版“梁祝”中，马文才无一例外地都被塑造成一个“不学无术”且又“贪财好色”的花花公子形象，这样一个反面角色是没有什么人格魅力的，观众自然不会对他产生好感。……