商务英语函电在外贸中的发展应用
2011-08-15桂林师范高等专科学校外语系陈环
中国商论 2011年27期
桂林师范高等专科学校外语系 陈环
1 商务英语函电
目前,世界各国在对外贸易中交流的最主要途径之一便是商务英语函电。在商务英语函电往来中,所应用的通讯方式主要包括信函、电话、传真和电子邮件等,交流过程中,英语这一世界上最通用的语言充当着载体作用。
商务英语函电作为对外贸易活动中买卖双方进行交流和沟通的重要媒介和工具,涉及的商务活动业务种类众多、环节复杂、交流面广泛,其中主要包括业务关系的建立、产品订单的接受和执行、产品的装载和运输、款项的结算和支付、产品和服务的保险和索赔等环节。商务英语函电按种类划分主要包括联系函、询问函、请求函、商洽函、答复函、告知函等。商务函电的写作方式并不要求拘泥于一格,在专业、简洁和庄重的基本原则基础上,有相当大的自由发挥的空间。商务英语函电在信函开头、称呼用语和信函的具体地址等方面的自由化程度比较高。随着贸易双方业务量的逐渐增多,彼此之间的沟通和交流也会加强,从而使得双方变得越来越了解,更容易达成一致,这也是函电存在的重要原因之一。
中国在加入世界贸易组织以后,对外的商务和贸易事业进一步走向集团化、国际化和实业化。我国对外贸易的不断发展也使得商务英语函电如雨后春笋一般在全国范围内迅速成长,专业化程度也不断加强,外贸英语函电的发展推动着我国经济的发展,特别是对我国的外贸事业起着越来越重要的积极作用。……
登录APP查看全文
