旅美著名作家严歌苓的长篇小说《小姨多鹤》讲述了一位日本遗孤、十六岁少女多鹤从抗战末期到文革时期在中国的苦难多舛的命运。已经结婚的张俭因为妻子小环不能生育，不得已将多鹤买回家为张家传宗接代。建国后，张俭不能再有两个媳妇，多鹤于是改变身份，声称是小环的妹妹，孩子的小姨。张俭带领一家人辗转迁徙，隐姓埋名，生怕被人看出蹊跷，抓住把柄，揭穿多鹤的日本身份。同时，张家的家庭关系逐渐变得暧昧。在同一屋檐之下，小环对多鹤心存芥蒂，将其视为身边的情敌，生怕张俭与多鹤感情燃烧后抛弃自己。张俭则在小环的严密监视与百般猜忌之下，对多鹤欲罢不能，欲拒还休。总之，多鹤的身份和地位成了纠缠张家几十年的梦魇。

《小姨多鹤》自发表后就获奖连连，被誉为一部“意蕴丰盛迷人、襟怀爽朗阔气的稀世之作”。研究者从人性、叙事方式、女性人物分析等角度对这部小说进行了评论。如翟晓甜的《一曲吟唱人性美的赞歌——读严歌苓新作〈小姨多鹤〉》认为严歌苓以超越民族、超越国界、超越时代的胸怀和眼光，为读者展现了女性的情感世界与生存状态，吟唱了一曲人性美的赞歌。杨方勇的《历史显流中的人性潜流——以严歌苓小说〈小姨多鹤〉为例》则认为严歌苓的这部小说从个人史、心灵史、民族史三个方面揭示了一部特殊历史时期的人性史，并以人道主义为基调，勾勒出了主人公的从死亡之境走向苦难之路和通往彼岸的隐秘之路。……