赫斯特国际集团(Hearst Corporation)宣布，在收购拉加代尔集团(Lagardere SCA )法国境外，包括美国在内覆盖14个国家、近百种杂志的总体交易中，该集团已成功完成了交易中的美国部分及大部分业务。除了成功收购ELLE杂志——整个收购项目最璀璨夺目的明珠之外，赫斯特集团将继续收购拉加代尔旗下其他杂志资产。

据悉，包括50个网站和大量移动与平板电脑应用在内的大量数字业务也在收购项目之内。这项交易主要包括杂志业巨头法国桦榭菲力柏契出版集团(Hachette Filipacchi Media)在美国经营的杂志，以及拉加代尔在意大利、西班牙、日本、荷兰、墨西哥、中国香港、中国台湾、加拿大和德国的杂志品牌。这项交易将很快在俄罗斯、乌克兰和英国完成；在获得必要的管理机构批准后，今年年内也会在中国完成。

在美国，收购则包括了全球媒体超级品牌ELLE和ELLE DéCOR的永久版权、Woman’s Day及其专刊《名车志》(Car and Driver)和Road & Track的所有权。随后，赫斯特将着手将这些刊物整合，并入其杂志集团版图。在全球范围内，赫斯特将获得ELLE13个版本的版权，以及ELLE DéCOR8个版本的版权。除此之外，还有全球多种受欢迎杂志品牌的所有权。此次兼并巩固提高了赫斯特集团在互补出版领域中首屈一指的地位，使其作为美国及全球领先杂志主办机构的地位得到进一步的提升。这些互补的出版领域通常获益丰厚，主要有女性（最具有活力和组织机构发展空间的杂志领域）、男性、居所，以及包括名人、电视指南和汽车在内的新兴类别。

赫斯特方面表示，此次收购最终要约可能是6.4亿欧元，即9.2亿美元(约合人民币59.6亿元)。……