□刘 钻 李百鸣

刘 钻 哈尔滨师范大学美术学院中国画系主任

李百鸣 哈尔滨师范大学美术学院中国画系讲师

这是一个高速发展的时代,也同时是一个让创造者发挥的时代。在祖国繁荣兴盛的今天，中国画创作作为中国传统文化精髓中的重要部分，正在展现它的极其旺盛的生命力。在党的领导下重视文化事业，使当下文化发展更加具有包容性，华夏民族更加自信。在物质文明高度发展的同时也重视精神文明建设。更加重视传统文化，发展传统，随着时代的进步和中国经济的飞速发展，人民大众的需求变得更加多元化，中国画的表现手法与形式多样了，国际化、多元化和时代性相互交融，影响着一大批具有创造力的画家。从传统中取其精华，传承和发扬中国画的精华，古为今用；从西方绘画艺术中汲取养分，中西结合，无不体现出中国画的当代性。传统与当代结合，从实践中创新，在创新中求发展。

事实上“传统”这两个字是新观念从旧观念批判而发展后的一个结果，贡布里希说过，历史上的每一次进步都是观念上的进步的一个结果。

山水画家陆俨少在总结传统山水画沿革史时曾精辟地指出：“一个传统由盛而衰，另一个就会应运而生。”随着时代的发展进步，中国画在继承传统的同时，也创造新传统，今天的创新将是明天的新传统，以此循环。清代“四僧”之一的石涛说过：“笔墨当随时代”和“借古开今”。这是他为中国画笔墨提出的创新思维。……