马旭 赵绮娣

摘要：随着全球化的不断演进，各国传统文化也正借助全球化走向世界，语言的国际推广成为世界主要国家大外交战略的重要组成部分。作为以语言为载体的中国文化国际推广机构。孔子学院的建立与快速发展是沟通中国与世界各国文化的桥梁和纽带，其文化传播价值在国家战略中具有重要意义。

关键字：孔子学院；全球化；文化传播；软实力

中图分类号：G206文献标识码：A

20世纪90年代以来，随着经济全球化的不断加快。在生产要素的全球配置与大众传播媒体的共同推动下，不同国家与地区的文化在全球范围内发生交流和融合。面对这一趋势，各国在努力发展自身经济、政治、文化的同时，民族情感、民族意识和心理认同等文化特性也日益加强，弘扬传统文化已提上日程。中国传统文化强调天人合一的终极关怀、仁义礼智信的道德理想、中庸的处世态度及以人为本精神。其精髓是“和”。作为以语言为载体的中国文化国际推广机构，孔子学院的兴建与发展正是以“和谐”为文化内核。肩负着“立足语言。侧重文化，通过语言传播文化”这一使命向世界展示积极包容的中国形象。

一、全球化语境下的语言推广与文化传播

语言是一种交流、传递信息的工具，但并不仅限于此，它还直接反应出本民族的特点甚至哲学思想。尼采认为，语法结构决定着人们的世界观；海德格尔更进一步说“语言是存在的家园”。作为文化的载体，语言是整个文化体系中最基础、最核心的部分。……