(浙江省中西医结合医院药剂科，浙江 杭州 310004)

柴胡为伞形科植物柴胡 Bupleurum chinense DC.或狭叶柴胡Bupleurum scorzonerifolium Willd.的干燥根，按性状不同分别习称“北柴胡”和“南柴胡”，具有和解表里、疏肝、升阳的功效。近年来笔者在工作实践中发现了柴胡的一些伪品，经鉴定一种为伞形科植物小叶黑柴胡 Bupleurum smithii Walff.var.parvifolia Shan et Y.Li的干燥根，另一种为毛茛科植物野棉花 Anemone vitifolia Buch.Ham的根。笔者对柴胡正品及伪品从性状、粉末显微特征、薄层色谱进行比较鉴别，报道如下。

1 性状鉴别[1]

1.1 柴胡

北柴胡呈圆锥形，上粗下细，常有分枝，长6～15 cm，直径0.3～0.8 cm;头部膨大，呈疙瘩状，残基不超过1 cm;表面灰褐色或土棕色，有纵皱纹、支根痕及皮孔;质硬而韧，不易折断，断面呈片状纤维性，皮部浅棕色，木部黄白色;微有香气，味微苦。南柴胡圆锥形，根较细，少有分枝，根头顶端密被纤维状叶柄残基;表面红棕色或黑棕色，靠近根头部具明显的横向疣状突起;质较软，易折断，断面略平坦，淡棕色;具败油气味。

1.2 小叶黑柴胡

根圆柱形，中部以下有多数分枝，根头分枝，残存众多的茎基和叶基;长5～7 cm，直径5 cm;外表浅灰褐色，粗糙，有白色支根痕及横向皮孔，质松，折断时皮部和木部分离;气微，味微苦。

1.3 野棉花根

呈圆锥形，无分枝;长 5～12 cm，直径 0.4～1.0 cm;根头顶端残留色和黄白色的纤维叶基以及灰白色的绵毛;表面棕色至紫棕色，粗糙，具纵向凹裂，可见须根痕;断面平整，质硬而脆，易折断;气微，味苦而涩。

2 粉末显微特征[2]

2.1 柴胡

北柴胡粉末呈灰棕色。木纤维较多，成束或散在，无色或淡黄色;呈长梭状，木化，层纹不明显，有的孔沟隐约可见。……