被遗忘的香果
2009-04-21孟晖
民族文学 2009年4期
孟 晖
最初注意到“榠楂”这个陌生的果名,是因为《陈氏香谱》中提到的“小四和香”实在有趣。不过,在《武林旧事》中看到该种果子所扮演的角色,却让我很感意外。绍兴二十一年十月,南宋高宗驾幸宠臣张俊的王府,张俊为圣上摆出“供进御筵”,其中自然少不了纯为养眼的“饾饤”陈设,也就是点缀场面的果盘,第一道是:“绣花高饤一行八果垒:香圆、真柑、石榴、枨(橙)子、鹅梨、乳梨、榠楂、花木瓜。”
说来也怪,当年摆在高宗面前的、摞得高高的八盘水果里,只有“榠楂”一称在今天显绳全然的陌生。如今,似乎已经弄不清这一种果子的具体身份和面目,虽然它在宋代曾经很常见,并且也很重要。《齐民要术》将榠楂列在《五谷、果蓏、菜茹非中国产者》一卷里:“□——《广志》曰:‘榠查(楂),子甚酢。出西方。”明确指出,这种果子并非黄河流域的土生植物,而是自其他地方移植而来。唐人陈藏器《本草拾遗》中有道是:“楔楂,盖蛮楂之讹也。”意味深长的《西京杂记》“上林名果异木”一条里提到:“查三:蛮查(楂)、羌查、猴查。”而该条的起句说得清楚:“初修上林苑,群臣、远方,各献名果异树。”这样说来,榠楂(蛮楂)的移植早在汉代就开始了。
不过,到了宋代,人们已经忘却了其移植而来的出身,文献中不见有人再提这桩往事。被记下的,只是榠楂所担负的种种功用。比如,用榠楂花制造花香酒:“礼部王员外言:京师贵家多以酴醵渍酒,独有芳香而已。近年方以楔楂花悬酒中,不惟馥郁可爱,又能使酒味辛冽,始于戚里,外人盖所未知也。……
登录APP查看全文
