欧阳敏

[摘要]跨文化交际能力的培养是学习英语的目的之一，而英文电影与大学英语教学的有机结合，是激发学生学习兴趣，了解西方文化，提高跨文化交际能力的有效途径。英文电影作为一个文化载体，包含了英语国家的生活方式、社会文化习俗和礼仪、思维方式以及价值观，为大学生提供了如何进行交际的真实情景和鲜活的语言，可以使大学生置身于英美人的语言、思维、习俗、文化和社会生活中，不断增强他们的跨文化交际能力。

[关键词]英文电影；大学生；跨文化交际能力

一、培养大学生跨文化交际能力的必要性

随着我国科技、经济与社会的发展，我国与世界各国进行国际交流与合作也更加频繁，英语的实际应用功能日显突出，而保留和传播本国文化，尊重和接纳异国文化也成为国际交往中的重要组成部分。而大学生在运用所学知识对外交流时，常常由于不了解中西方国家的文化差异而产生交流隔阂、互动障碍和交际误解。大学英语教学中要注重语言和文化的相互关系，加强对学生的跨文化交际能力的培养，避免学生因受文化影响而出现语用失误。

大学英语是以英语语言知识与应用技能、学习策略和跨文化交际为主要内容，以英语教学理论为指导，集多种教学模式和教学手段为一体的教学体系。因此，跨文化交际是大学英语教学内容的一个重要组成部分。跨文化交际能力是指一个人或群体与自己文化背景相异的另一个人或群体进行有效地、得体地交换信息的能力。……