APP下载

《背影》中两点动人之处

2009-04-13武万德

文学教育下半月 2009年11期
关键词:语言

朱自清的散文,尤其《背影》一篇,最为人称道。

背影写的是特定的家境、心境、慈父孝子之间相爱相怜,字里行间有淡淡的哀愁,感人的语言和白描手法的运用,使作品显得更加真挚动人。

首先,语言平实简洁,却能传达出无限深情。全篇文字平平实实,但字里行间渗透着一种深切怀念之情,因而十分感人。话都是很平常的,没有什么特别,读者都有这种生活经验,因此也容易引起联想,由此发现人世间普遍平平常常而又最为珍贵的美好感情,给人以性情的陶冶,增进人们对天下父母心的理解。纵览全文,语言上表现出以下四点:

一.民族化:《背影》的语言非常朴素,又非常典雅。这种高度民族化的语言,和《背影》所表现的民族精神气质,和《背影》文章的完美结构,形成和谐的统一。没有《背影》语言的明丽典雅、古朴质实,就没有《背影》的一切风采。

二.简洁:文章通体干净,没有多余的字眼,即使一个“的”字、一个“了”字,也是必须用才用。除了夹入了一些文言词语以外,没有华美的辞藻,生僻的词语,都是质朴自然的家常话,生活气息非常浓厚,提炼得非常简洁。

三.朴实:《背影》全用白描记叙事实,不作任何修饰、渲染。通篇写父亲多么关心爱护儿子,儿子又是多么感激思念父亲,但像“关心”“爱护”“感激”这一类的抽象现成的字眼,文章中却一个也没有用,更没有什么华丽的词藻。大朴正是大巧的表现。文中用词造句都经过认真考究,绝不随便。如送行那一段:“父亲因为事忙,本已说定不送我,叫旅馆里一个熟识的茶房陪我同去,他再三嘱咐茶房,甚是仔细。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

语言
诗之新,以语言创造为基
语言是刀
让语言描写摇曳多姿
多向度交往对语言磨蚀的补正之道
日常语言与播音语言
语言技能退化与语言濒危
我有我语言
论语言的“得体”
Only Words慎用你的语言
大自然的语言