鲁迅文学院第十届中青年作家高级研讨班（少数民族文学翻译家班）圆满完成了为期两个月的学习任务，1月9日在京举行结业典礼。中国作协主席铁凝，中国作协党组书记李冰，中国作协党组副书记、书记处书记、鲁迅文学院院长张健，中国作协党组成员、副主席、书记处书记陈建功、高洪波，中国作协党组成员、书记处书记张胜友、陈崎嵘、杨承志出席结业式并为47名学员颁发结业证书。

李冰在讲话中首先代表中国作家协会对全体学员在学习上取得的成绩表示热烈的祝贺。他说，回顾改革开放30年的历史，我们可以看到，我国少数民族文学事业和少数民族文学翻译工作走过了蓬勃发展的光辉历程，少数民族文学翻译工作在弘扬中华民族的优秀文化传统、增进民族团结和共同进步、促进民族文化交流方面发挥了不可替代的作用。当前，我国少数民族文学事业和少数民族文学翻译工作正处在发展繁荣的大好时期，党和政府十分重视少数民族文学和少数民族文学翻译工作的发展，在少数民族文学翻译队伍建设、人才培养方面采取了一系列措施。鲁院举办以中青年少数民族翻译家为学员对象、以少数民族文学翻译艺术为特色的高研班，就是为推动少数民族文学翻译的繁荣发展而做的一件实事。这一届高研班在促进少数民族文学翻译队伍建设，提高中青年民族文学翻译家思想水平、专业水平方面，取得了很大成效。……