张春华　田　刚　张洪福

记录跨国公司在中国的成长轨迹是一件很难的事情。但不可否认的是，在中国30年的改革开放史中，在华投资的跨国公司扮演着非常重要的角色。

事实上，伴随着中国经济的飞速发展，中国已经成为跨国公司全球战略中的重要区域。根据公开资料显示，世界500强企业中目前已有480多家在中国设立了工厂，设立研发中心近1000家，地区总部近40家。这些数据表明，“跨国公司以前是将企业的手和脚放在中国，现在是将大脑和眼睛也放在中国了”。

与此同时，在经济全球化浪潮的推动、政府和非政府组织的倡导支持下，特别是在跨国公司的参与和直接带动下，企业社会责任逐渐成为一股潮流。在这股潮流中，以《可持续发展报告》、《企业公民报告》或《社会责任报告》等名称出现的企业社会责任报告成为跨国公司履行社会责任的重要表现。

根据金蜜蜂企业社会责任发展中心的不完全统计，截至到2008年7月10日，在华发布可持续发展报告的跨国公司已达29家，其中总部在欧洲的有11家，在美国的有9家，在日本的有7家，在澳大利亚和新加坡各有1家。

通过编制发布企业社会责任报告，跨国公司与利益相关者和公众进行沟通，阐释自己的价值观，公布自己在经济、社会和环境等方面的业绩以及披露存在的问题。在这个过程中，“本土化”的企业社会责任是在华跨国公司必须直面的一个问题。

本刊2007年第7期曾以《责任之秀》为题，报道过在华跨国公司履行社会责任、编制发布CSR报告的相关情况。……