APP下载

书评掠影

2006-10-13

现代语文 2006年1期
关键词:文学语言文学创作语言学

李荣启所著《文学语言学》(人民出版社2005年5月出版),致力于语言本体,探索其文学性、审美性,为建立科学、系统、成熟的文学语言学,拓展文学研究空间作出了贡献。

20世纪,在哲学观念变革的影响带动下,西方的文学领域以自身的语言论转向做出了有力的回应和深入广泛的开掘,“文学是语言的艺术”的观念在本体论意义上得到了越来越广泛的认可。语言论转向在中国也得到了适时的传播和发展。我国学者童庆炳、郑敏、王一川、鲁枢元等在语言、文学语言的研究方面做了大量工作。

但是在语言论转的过程中,仅有“转向”是远远不够的,最终还要落实在“语言”本体上。《文学语言学》的可贵之处在于以文学作品语言为研究对象,并对其进行了深层开掘和研究,为建立文学语言这门新学科作出了贡献。《文学语言学》系统梳理了文学语言观念的演进,探讨了文学语言的功能地位、性质特征、文本结构、类型与风格,剖析了文学语言的接受问题,突出强调了文学语言的形式美。书中对以往国内理论界研究薄弱的论题都有深度分析。在研究方法上采用的是多学科渗透、融合的综合法,合理地吸收和消化语言学、符号学、文艺学、哲学、美学、文化学、社会学、心理学、阐释学等多学科领域的新成果,并融会贯通、为我所用。本书将宏观论析与微观实证紧密结合起来,能够切实指导文学创作和文学鉴赏,帮助读者从语言的角度深入认识文学的本质特征,了解文学创作的特点和规律,感受文学的艺术魅力。

本书以文学作品语言作为研究对象。书中回顾与梳理了文学语言学前学科时期和准学科时期中外理论界的研究脉络和理论建树,深入评析了中外文学语言观念的深变,系统阐述了文学语言的地位作用、性质特征、形式美范畴、类型与风格、文学语言的接受等诸多重要的理论问题,对以注国内文论界研究薄弱的论题多有涉猎。作者构思严整,立论锐意求新,并运用多学科渗透和融合的方法,全方位、多视角地审视和阐述文学语言,论析中体现了理论与创作实际紧密结合的原则。

本书是一部集学术性和知识性为一体的理论著作,能够切实指导文学创作和文学鉴赏实践,帮助读者从语言的角度深入知识文学的本质特征,了解文学的创作的特点和规律,更好地去感受文学艺术的美。

(选自“当当网”·图书)

猜你喜欢

文学语言文学创作语言学
新旧时期文学语言探索的方式对比研究
新经济时代文学语言与自然语言理解研究
语言学研究的多元化趋势分析
浅谈文学语言的审美特征
曹文轩的文学创作作品
A Pragmatic Study of Gender Differences in Verbal Communication
“距离”在文学创作中的意义
论老舍文学创作中民族意识的多重性表现
书讯《百年中国语言学思想史》出版
The Influence of Memetics for Language Spread