陆亨俊

在1543年哥白尼发表《关于天体的公转》的论著前，人们都相信托勒密地球为宇宙的中心的学说。在哥白尼学说被介绍到中国以前，中国人也一直认为天圆地方，太阳是从东方升起的。现在的问题与之类似，就是在保护生态和发展经济的关系问题上，究竟“环境是经济的组成部分，还是经济是环境的组成部分”？

这个问题是莱斯特·布朗提出的，他在新著《生态经济：有利于地球的经济构想》中说：“经济学家把经济看作我们世界的中心，环境是经济的一个子系统，即环境污染属于经济问题；生态学家则把环境看作是中心，经济是地球生态系统的一个子系统。”或者明确地说：“经济必须归属于生态”。

莱斯特·布朗被美国《华盛顿邮报》誉为“世界上最有影响的思想家”之一。他于1974年，创办了从事全球的环境和生态问题分析的“世界观察研究所”。研究所从1984年开始出版《世界现状》，在世界各国均有很大的影响。布朗先后获得联合国环境奖、世界自然基金会金奖；还曾被世界各地的大学授予名誉学位。2001年5月，布朗又创建地球政策研究所并担任所长，《生态经济》是他的第47本著作（包括合著），于当年11月出版。

在新世纪之初，经济学家和生态学家对世纪的展望有“天壤之别”。经济学家看到的是全球经济、国际贸易和投资的空前发展，看到的是充满希望的未来。他们骄傲的注意到，1950年以来，经济增长了6倍，货物和劳务的产出从1950年的6.6万亿美元增长到2000年的43万亿美元，人民的生活标准也迅速提高。……