滕皋军

提到腰椎间盘突出症（简称腰突症），一般人都不会感到陌生，也许就像感冒发烧一样，见多不怪了。有资料表明，约有35％的腰痛者将会发展为腰突症，尤其是体力劳动者。病人多表现为腰背痛、坐骨神经痛、肢体麻木，严重者还可能有肌肉萎缩和瘫痪，可以严重影响病人的正常生活和工作。

治疗腰突症，过去常用保守方法，如牵引、推拿、按摩、理疗、卧床，以及硬膜外激素注射疗法等。这些方法各有千秋，对部分症状较轻的病人来说，能获得满意疗效，症状得以缓解或消失。但对大部分病情较严重的腰突症病人来说，保守疗法往往难以奏效。于是，有不少病人只得选择外科手术。外科手术虽然疗效确切，但手术创伤较大，住院时间长，恢复比较慢，且并发症较多，所以不少人还是望而却步。

为了寻求一种创伤小、效果好、并发症少的治疗腰突症的新方法，国内外专家不断地进行着探索和研究。经过几年来的努力，我国介入放射学专家已成功开展了经皮肤穿刺腰椎间盘摘除术。这种先进技术是在X射线透视下，将直径仅1毫米的针穿刺到腰椎间盘中心，然后使用不同直径的空心针，采取逐次置换的方法，逐步将穿刺管扩张到直径约3.5毫米，再运用电动旋切式或螺旋式椎间盘摘除器，将有病变的髓核抽吸出来，以减轻椎间盘压力。该方法完全可以达到与外科手术同样的疗效，且病人创伤小，疗效快，并发症也少。

一般地说，这种新技术适合于下述病人：1临床症状比较明显，如有持续性腰腿痛、跛行、直腿抬高试验阳性等，并经过8个星期的保守治疗而效果不佳者。……