APP下载

姑娘叫啥名字等

1999-03-24孙明武等

知识窗 1999年3期
关键词:崔护李平谜面

孙明武等

姑娘叫啥名字

孙明武

某化工厂有赵武、周文、李平三个小伙子。三个人都爱好文学,人称“三秀才”。某日,三秀才同收一封信,拆开一看,信上这样写着:赵武、周文、李平三位师傅:你们好!我是一个热爱文学的女青年,经常在报刊上拜读到你们三位的大作。受益匪浅。经过郑重考虑,我决定与你们中的一位建立恋爱关系。选择的办法是:请你们拆开随信附上的小纸包,据此猜猜我的姓名。你们可以分别将猜得的结果写信告诉我,我最先收到谁的信,就选择谁。本市第三机械厂、一个崇拜你们的小姑娘。

哈,这倒是有趣的事儿!三秀才不禁对这个崇拜者发生了兴趣。他们急着把信内的小纸包拆开,一看,全傻了眼,因为包里没有其他东西,只有一分、一角和一元三种面值的硬币。

这晚,三个秀才分别在家里绞尽脑汁猜呀想呀。周文首先有了眉目,拿起笔就给姑娘写信,信封上写的是“钱三梅小姐收”。为啥?不就三枚硬币嘛!可是信发出后没几天,就因“查无此人”被退回来了。

接着李平也试探着给姑娘写了信,信封上写的是“任敏碧小姐收”。任敏碧——人民币,准没错。可是信发出后没几天,也因“查无此人”被退了回来。

赵武琢磨了又琢磨,第二天,他郑重其事地给姑娘写了一封信。不久,他就接到了姑娘的回信。信上夸奖赵武聪明有灵气,猜对了她的姓名,姑娘决定和他交朋友,并定下了约会的时间。

亲爱的读者,您知道姑娘叫什么名字吗?

[谜底是:袁皎芬(元角分)]

“人面桃花”寄谜情

汪南昌

唐代博陵有个崔护,姿质甚美,清明日独游长安城南,见一户人家桃花绕宅,便上前叩门求水,一女子予之,并独倚桃树,“斜柯伫立,而意属殊甚。妖姿媚态,绰有余妍”,两人一见倾心。第二年清明节,崔护思之,情不自禁,又去该地,但人未见,门已锁。崔护感伤不已,便题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红,人面不知何处去,桃花依旧笑春风”。

这段故事原载于唐代孟棨的《本事诗·情感》上。

以“人面桃花”故事作为题材的灯谜,一般有两类。一种是以崔护原诗句为谜面的灯谜:如以“去年今日此门中”为谜面,猜体育用语“女子花样”,是采用“启下”的艺术手法成谜的,即通过谜面所隐示的下句“人面桃花相映红”分别拢出谜底来,别解味浓,典雅浑成;以“人面桃花相映红”扣电影演员二“肖英、方辉”,正面会意,文采浓烈;以“人面不知何处去”猜俗话“容勿得”或扣外国电影“失踪的女人”,前者有典化无,功力不凡,后者指事用典,不落窠臼;以“桃花依旧笑春风”猜《西厢记》句“奈佳人不见”更具特色。作者通过灯谜这一特殊艺术不仅描写了崔护重游故地的“景”,更重要的是描写了因触景而生的“情”,一个“奈”字堪称此谜的谜眼,她把崔护再返旧地的“别情离绪”以及不见去年佳人的愁闷失意心情作了绘声绘色的写照,这就是灯谜的意境所在。

“人面桃花”题材灯谜的另一种形式,是运用“人者与“人面桃花”有关的诗词句意入谜。如以“人面桃花在何处”打电影演员二“张英、谢芳”,谜面出自石孝友《谒金门》词:“风又雨,断送残春归去。人面桃花在何处,绿荫空满路”,寄景于情,寄谜于情。“人面桃花”的有关诗词本身就能给人一种以艺术上的享受,通过灯谜这门特有的艺术,再现与创造“人面桃花”的艺术形象与意境,则更能给我们以艺术感染和美的享受。这就是:人面桃花,融情于谜,一咏三叹,回味悠长!

(上期谜底:过年、祝福、立此存照)

猜你喜欢

崔护李平谜面
四季的美
题都城南庄
热闹的“非遗”年货集市
第三个小板凳
桃花面
数字迷,猜成语
把握基本不等式求最值的条件
地理通
给人物心理写“谜面”
崔护的《游城南》浅析