APP下载

永远的寅次郎

1997-07-15民子

读书 1997年7期

民 子

一九六九年,当日本松竹映画株式会社在东京几家影院首次上映《男人辛苦》(中文又译成《男人的烦恼》)时,并没有引起影评界的特别关注,谁知这部轻松娱人的小市民喜剧却立即在观众中引起了异乎寻常的反响,人们是真的被那个活蹦乱跳、赤诚宽厚的寅次郎迷住了。二十五年过去了,《男人辛苦》以每年两部的速度编编凑凑拍了四十五集(截至一九九二年底)还未露式微,在电影院受家庭影视设备挑战的今天,每部片子都持续保持二百万人次的上座率。在中国,在西方世界,《男人辛苦》也引起了极大的好感。人们第一次看到正襟危坐的日本人无拘的笑闹,它仿佛是异质的人格形态,但又的确是地道的日本风情和本原的文化精神,这就是令影评家、文学评论家、社会学家、文化学者大感兴趣却又十人十解的“寅次郎现象”。人们不禁问,寅次郎的魅力是如何构成的?

车寅次郎是车平造与艺妓菊子的私生子,从小被父亲领回抚养,排行老二。由于生性顽劣,十六岁便与父亲闹翻离家出走,从此混迹江湖,以串庙会兜售小商品为生。二十年后,当他终于回心转意重踏家门,父亲和养母都已撒手人寰,六代相传的糕饼店仅靠叔叔婶婶和唯一剩下的胞妹樱花勉力支撑,而她也到了婚嫁的年龄,这就是寅次郎故事的开始。四十五集电影各自独立,每一个故事都围绕着寅次郎邂逅的一个女人而展开,“恋爱(往往是一厢情愿的单相思)——失……

登录APP查看全文