▲ 新闻发布会现场

【本刊讯】4月23日，德国农业协会（DLG）中国办公室召开了EuroTier 2010国际畜牧技术与管理展览会北京新闻发布会。EuroTier是德国农业协会每两年举办一届的国际畜牧业盛会，距今已有近20年的历史。

作为EuroTier在中国乃至亚洲地区的推广和组织单位，DLG中国办公室首席代表张莉女士向与会的中国畜牧业媒体详细介绍了2010年EuroTier的新内容和新亮点，以及欧洲畜牧业近况。DLG首席新闻官孔美琳博士（Dr.Malene Conlong）用流利的中文介绍了德国农业协会。

2010年11月16日至19日，由DLG主办的新一届EuroTier国际畜牧展将在德国“展览之城”汉诺威市举办。作为一个综合性的国际展会，EuroTier涵盖了牛、猪、家禽、水产、兽医兽药等领域，展览内容包括动物饲养繁殖、畜产品加工销售直至粪肥处理和生物质能源，几乎覆盖了畜牧领域的所有环节。2008年，EuroTier的展览面积达到17万平方米，展商数量达到1 767家，其中，德国以外的展商占到了将近一半，观众数量达到13万人，近五分之一来自德国以外的国家和地区。