图书审稿中的地理类差错及其分析
2025-08-18罗俊华
今传媒 2025年7期
中图分类号:K90 文献标识码:A文章编号:1672-8122(2025)07-0080-04
地理学作为一门科学,既古老又现代。汉语中的“地理”一词最早出现在《易传·系辞》中,“仰以观于天文,俯以察于地理。”[]《 《汉书》记载:“山川,地理也。”[2]古人将山林、川泽、丘陵等称为“地理”,因它们各有条理地分布于地球表面。英语中的geography(地理)源自希腊文geo(大地)和gra-phein(描述),用来指称研究地球表面的科学。古希腊地理学家埃拉托色尼用“geography”表示研究地球的学问。地理知识包罗万象,书稿中常出现的地理差错具体可分为政治性和知识性两大类,这些都是书稿中的“硬伤”,不容忽视。
一、政治性地理差错
2004年10月,中国出版工作者协会发布的《图书校对工作基本规程》将书稿校样差错分为10大基本类型,其中,第十类是政治性差错,文件指出:“要注意防范政治立场、政治观点、政治倾向错误以及导向性、政策性错误。”[3]《图书编辑工作基本规程》也指出:“审稿要注意政治。书稿中凡涉及‘一个中心、两个基本点’的路线、方针和政策,对党和国家领导人的评价,国家法律,国界、政治、军事、外交、统战、宗教、民族、保密等重大事项,以及宣扬淫秽色情、封建迷信、荒诞无稽等内容的,不论明显的或是隐性的,都需要认真审读,慎重对待,提出处理意见。”[4]根据这一定义,关涉外交、国界等重大问题的地理类差错,可称为政治性地理差错,需要格外引起关注。这些差错主要涉及以下几个方面:
1.钓鱼岛、南海等岛礁主权问题
钓鱼岛及其附属岛屿位于我国台湾岛东北方向,距离浙江省温州市约356千米,距福建省福州市约385千米。……
登录APP查看全文
