【摘要】犹太流亡者在漫游上海的过程中以独特的他者视角观察和理解中国，并以文学作品的形式发表在流亡报刊上，在犹太流亡群体中构建他文化想象共同体，刻画当时的中国社会历史变革。这些报刊文章虽难逃东方主义的思想桎梏，但仍展现了人类命运共同体精神，构筑了立体多元的中国城市空间，书写了城市空间在殖民掠夺下的共时重叠与历时演变，体现了中国对犹太流亡者的包容与融合，折射出流亡者自身的民族文化心理和身份认同诉求。

【关键词】上海犹太人；流亡报刊；城市空间；中国形象

第二次世界大战期间，约2.5万欧洲犹太人流亡上海，其中大部分人说德语。他们在上海共发行了30余份德语报刊，将自己对中国的观察与理解发表在这些流亡报刊上，在犹太流亡群体中构建文化想象共同体，折射出中国对流亡者的包容与融合，以及流亡者自身的民族文化心理和身份认同。

公共租界内物价较低的虹口区是犹太流亡者在上海的主要聚居地和最熟悉的区域，也成为犹太流亡报刊文学作品的重要主题意象。本文以上海虹口区为例，解构犹太流亡报刊在特定历史背景下对中国城市空间的书写，探讨其对中国进行阅读和文学再生产的他者视角与深层渊源。

一、初抵：多重空间的共时冲击

大多数犹太流亡者最初抵达上海时由虹口登陆，因而虹口的空间体验构成了犹太流亡者对上海的集体第一印象。……