跨文化视域下湖湘红色故事的日语传播现状与对策研究
2025-08-12曾媛琪陈嘉怡
新楚文化 2025年17期
【关键词】跨文化传播;湖湘红色故事;日语传播【中图分类号】G206 【文献标识码】A【文章编号】2097-2261(2025)17-0063-03【D0I】10.20133/j.cnki.CN42-1932/G1.2025.17.016
【基金项目】本文系湖南科技大学校级大学生创新训练项目“大学生用日语讲好‘湖湘红色故事’的调查与实践研究”(立项编号:S2024105340163)的阶段性研究成果。
党的十八大以来,习近平总书记多次强调,“红色资源是我们党艰辛而辉煌奋斗历程的见证,是最宝贵的精神财富,一定要用心用情用力保护好、管理好、运用好”。湖湘红色故事是我国红色文化的重要组成部分,作为中国革命文化的重要载体,其日语传播是构建中日文明对话的重要路径。随着中日文化交流的不断深化,如何推进湖湘红色故事的日语传播,增进日本民众对中国革命历史和文化的理解,成为跨文化传播领域的一个重要课题。本文基于跨文化传播理论,系统梳理湖湘红色故事日语传播的实践历史,结合网络问卷调查,分析当前传播过程中存在的问题,提出针对性的传播策略。通过研究,旨在为湖湘红色故事的日语传播提供理论支持,助力中国红色文化走出国门,推动中日文化交流与互鉴,同时也为新时代红色文化的传承与发展提供有益的参考。
一、湖湘红色故事日语传播的实践历史回顾
中南大学、湖南大学等多所长株潭地区的高校开设了日语专业及相关课程,为湖湘红色故事的日语传播新尝试奠定了基础。如湖南师范大学外国语学院开设了“湖湘文化传承传播”等多项课程,鼓励学生积极参与到湖湘红色文化的对外传播的实践中。……
登录APP查看全文
