徐光启，1562年出生在上海，1604年考取进士，后官至一品重臣。他将一生的时光都奉献给了国计民生，翻译了大量西方科学著作，并进行深入研究，被誉为“放眼看世界的先驱”，上海的“徐家汇”就是因他而得名。位于南丹路的光启公园和徐光启纪念馆诉说的便是这位科学巨匠的不朽传奇。

徐光启纪念馆由明代建筑“南春华堂”改建而成，古朴的建筑与现代化都市相映成趣。前厅中央，徐光启半身塑像庄严肃穆，基座上“徐光启像”四字为历史学家周谷城亲题。

步入由旧厢房改造的走廊，映入眼帘的便是徐光启的挂像和译著。被收录在清代道光年间海山仙馆丛书中的《几何原本》前六卷是首部译成汉文的西方数学名著，其中由徐光启和利玛窦共同创造的点、线、面、直角、锐角等名词仍被沿用至今。后徐光启运用《几何原本》的定义，将利玛窦口授的关于测量方法的片段，参以中国古代科学名著《周髀算经》和《九章算术》进行整理说明，又写成了《测量法义》。

书页之外，徐光启在学习和引进西方科学技术时十分注重亲身实验，并在过程中不断总结和提炼符合国土人情的科学技术。公园中的铜雕生动再现了徐光启的科研实践。“夜观星象”记录了他1629年主持天文观测的场景；“桑园试种”则定格了1607年他在江南水灾后试种甘薯的历史画面。这些雕塑无声诉说着他知行合一的科学精神。……