2024年7月27日，在印度新德里召开的联合国教科文组织第46届世界遗产大会上，“北京中轴线一—中国理想都城秩序的杰作”成功列入《世界遗产名录》。以中轴线申遗成功为新起点，进一步擦亮首都历史文化名城“金名片”，就要做好中轴线申遗保护后续工作。深入文献史料，对中轴线的历史进行挖掘整理，无疑是其中一项重要内容，而域外文献的发掘整理研究也不可忽视。

1392年，李成桂取代高丽建立朝鲜王朝，又称李氏朝鲜，简称李朝，是朝鲜半岛历史上最后一个统一封建王朝。明清两朝，出使中国的朝鲜使节往往将其所见所闻撰写为日记体行程录，被统称为《燕行录》。其中出使明朝的使节统称为朝天使，其行程录也被称为《朝天录》。朝鲜使团在北京的停留时间通常为2个月左右，在北京的活动受到严格限制，听从明朝的安排，往往以朝会等政治活动为中心。因而其活动也就往往围绕中轴线，也就是皇家宫苑建筑及皇家祭祀建筑而进行。具体来说，就是以承天门为中心的紫禁城区域，以正阳门及正阳桥为中心的交通枢纽，以及天坛这一几乎所有使节都要必访的皇家祭祀建筑。以下根据多位朝天使所撰《朝天录》进行简要介绍，以见早期北京中轴线的风采。

巍巍紫禁 煌煌帝居

明成祖朱棣在北京设立会同馆作为接待朝贡使臣的场所，其位置在今东单三条胡同北边。后来又建立了会同馆的别馆，在玉河西岸，因而也被称为玉河馆，位于东江米巷（今东交民巷）玉河桥西街北，朝鲜使节就居住在玉河馆。……