一、陆丰置家瓯船活与汕尾闽南方言概况

广东东部的闽南方言划分为潮汕话片和闽南话片，闽南话片包括陆海小片和惠博小片。[]陆丰查家瓯船话作为一种特殊的闽语，被汕尾闽南方言包围着，与其同属于陆海小片，分布于陆丰市、汕尾市城区和海丰市，具体包括陆丰市的甲子、碣石、乌坎三大港和湖东、金厢等小港地区，汕尾市的城区和马宫，海丰市的门和小漠等地，现有使用人口7万多，使用者只有“苏、李、徐、钟、郭”5大姓[2]。其中，陆丰胥家瓯船话使用人口约3万，有三百多年的历史。陆丰乌坎瓯船蛋民原有1千多人，现存约2百多人。随着上岸定居，蛋民的生活环境发生了巨大变化，瓯船查民和瓯船话都正在逐渐消亡，年轻一代的瓯船话查民已基本使用普通话或陆上闽南方言，对瓯船话和自身的查民历史了解不多。①

目前，对广东闽语查家话的研究集中在瓯船话群体的民族特征和分布情况、瓯船查家文化、单地区瓯船话的语音和词汇特点等。广东省民族研究所从民族学的角度调查了粤东查民的分布与现状、族源问题、文教情况、起居婚嫁丧葬信仰等内容，未有语言学意义上的学术研究。[5]67-119潘家懿在1998年总结了海陆丰查民的十类取名方式，分析查家取名文化，[4在2013年又进一步调查了海陆丰查家话的语音系统和解释几个特色渔业词汇，但未对词汇和语法进行深入调查。[2]高洵研究了汕尾城区渔民新村的词汇成分和基本特点，且与潮州方言对比探究方言词汇差异，不足的是没有将研究对象明确限定为瓯船查民和查家瓯船话，强调渔村经济下的渔村方言词汇独特性。……