王雨潇

(广东金融学院 外文学院,广东 广州 510000)

阿富汗裔美国作家卡勒德·胡赛尼出生于阿富汗,成长于美国。作家以其特殊出身和成长背景,将目光锁定在阿富汗——一个被美国边缘化的神秘国家。其成名作《追风筝的人》聚焦于阿富汗的男人们,而他的第二部小说《灿烂千阳》,则将关注的焦点放在蒙着面纱的阿富汗女性身上。与前一部作品相比,《灿烂千阳》的背景也是阿富汗三十年动荡时期——苏联入侵、塔利班执政和后塔利班统治时期。小说在叙述阿富汗人民的苦难时,以女性为主人公,描绘了苏联入侵继而战火不断的阿富汗土地上,以玛利雅姆和莱拉为代表的女性,有着不同的经历背景,却面临着相同的困境和悲惨的生活。

自小说出版以来,国际上率先出现了相关研究,研究文章主要集中在阿富汗妇女的形象、写作技巧和叙事技巧以及伊斯兰法和历史方面。国外学者主要从精神分析、修辞学、后殖民主义和女性主义视角进行研究。国内对于《灿烂千阳》的研究并不是很多,主要集中于叙事学、新历史主义、文化冲突、女性主义、后殖民主义等几个角度进行研究。而从后殖民女性主义理论分析该作品的学术研究并不多。本文将从斯皮瓦克的庶民理论来解读胡赛尼的《灿烂千阳》,揭示以阿富汗女性为缩影的第三世界女性无法发声的境况,探寻她们面对多重压迫寻求反抗的轨迹。

一、斯皮瓦克与后殖民女性主义

斯皮瓦克是后殖民女性主义理论的代表人物,她在庶民研究中引进了性别视角。……