胡博文

(墨尔本大学 人文社会学院，维多利亚州 墨尔本 3000)

欧洲难民问题由来已久。2010年“阿拉伯之春”爆发后，难民数量激增，据联合国难民署统计，截至2018年年底，因政治冲突、战争或迫害等原因，全球约7080万人流离失所、2590万人沦为难民，其中叙利亚约1300万人；截至2020年2月，已有超过670万叙利亚人被迫逃离本国[1]。叙利亚难民问题成为二战结束以来全球最大的难民危机，三岁的艾伦·科迪是上千万叙利亚难民中的一员，在逃离故土中不幸遇难，曾引起世界轰动，然而在关于叙利亚难民的热点问题中却鲜有涉及艾伦·科迪的，同时，不同媒体对艾伦·科迪的遇难也呈现出明显不同的报道差异。鉴于此，本文以英国《卫报》和德国之声对艾伦·科迪之死的报道为例，探讨不同媒体对难民事件报道风格的差异及其原因。

一、缘起

2015年9月2日凌晨，在战争的硝烟中，艾伦·科迪(Alan Kurdi)，一个三岁的叙利亚男孩，和家人一起被迫逃离故土，准备前往加拿大和姑姑团聚。一家人乘坐一艘小型充气船，从土耳其博德鲁姆的海滩出发前往希腊，在海上遇到了风浪，艾伦和他的哥哥、母亲不幸遇难。穿着红色上衣和运动鞋的艾伦尸体被冲到了岸上，一半泡在海水里，一半在沙滩上。艾伦仿佛睡着，但被海浪轻拍的小脸已生机不再。多甘通讯社的土耳其摄影师尼吕费尔·德米尔(Nilüfer Demir)拍下了这凄惨而令人痛心的一幕。人权观察的彼得·布卡尔特(Peter Bouckaert)在社交媒体上分享了这张照片，很快引起了国际社会的轰动。……