李 松，杨炜竹

(武汉大学 当代思想与文化研究中心，湖北 武汉 430072)

引 言

西方学者对中国的关注由来已久，19世纪初以利玛窦等人为代表的西方传教士开始对神秘的东方古国进行研究，这些研究以古代中国历史、语言、文学、艺术等传统人文学科为中心，通常被称为汉学(Sinology)。[1]随着游记汉学、传教士汉学、专业汉学的日渐学术化与专业化，关于中国的研究成果更具有深刻性、严肃性与目的性。汉学期刊以其特有的前沿性与时效性，不仅成为海外汉学研究交流学术进展、获取研究反馈的桥梁，也为后来的学者提供了剖析汉学学术史的重要史料。[2]二战后，世界局势急剧变化，新中国政治、经济、军事实力迅速发展，过去侧重于对中国历史、人文等传统学科的汉学研究也向区域研究转向，从而满足西方国家在政治、经济、军事、外交等方面了解中国的现实性需求。在费正清(John King Fairbank)等学者的带领下，以近现代中国的政治、外交、社会等领域为主要研究对象的美国中国学(Chinese Studies)迅速发展。中国学研究在学术重心、学科特征、研究方法上都与汉学研究具有明显的差异性。中国学研究的兴起促进了中国学期刊的创办，据李松、田璐《海外英文中国学期刊的创办历史与现状》一文的梳理与介绍，目前海外以英语为主的中国学期刊已达57种。根据《中国图书馆图书分类法·期刊分类表：第三版》的期刊分类标准，现有的海外中国学期刊可以分为11个大类、18个小类[3]，本文对相关期刊的介绍与译名主要参考了该文。……