蔡雯汐

（北京电影学院 北京 100088）

传记片通过重现一个英雄或留有盛名的人物的日常活动、经验和思考，从而进入视觉化的记忆空间，营造了与当下相类似的社会生活体系：内在经验和外在世界的延续以及我们所参与的社会活动；营造了独特的英国记忆：教堂的钟声、田野的青草气味、社交季度的觥筹交错，十八世纪的英国乡村记忆与现实记忆逐渐交错、重叠。本文主要通过对英国摄政时期的女作家简·奥斯汀的传记片的讨论，结合电影媒介中重塑的英国乡村空间，阐述在电影中记忆完成时所发生的想象。

一、文化记忆的社会凝聚性

当下随着电子媒介的迅速发展，片段式文化的快速入侵，经典文学也面临成为过去式的文化危机。英国电影通过影像技术将经典文学转化为媒介支撑的“文化记忆”。“文化记忆”既具有对文化传承的意义，也是一个与社会、文化的外部框架所密切相关的问题，通过文字、图像的不断重复，与读者（或是观众）之间建立互动关系。

第二次世界大战后，美国文化的入侵损害了英国的文化传统和经验记忆。回忆录、传记、诗歌、电影逐渐成为回忆的补充，缺乏个人经验的描述显得苍白。传记片通过空间的重建，具体的强烈的情感体验，重现真实存在过的人物生活，实现了文化记忆的凝聚性力量，成为了重塑英国文化记忆的重要外部工具。

20 世纪80 年代，基于经典文学的英国遗产电影成为向世界传达英国性的重要媒介。……