APP下载

《柳毅传书》故事归属地的文学地域性解读

2022-11-13张莉莉李冰清

戏剧之家 2022年6期

张莉莉,李冰清

(怀化学院 文学与新闻传播学院,湖南 怀化 418008)

戏剧《柳毅传书》的故事渊源要追溯到唐朝李朝威所撰写的唐传奇《柳毅传》。小说描述了洞庭龙女远嫁泾川后遭遇丈夫泾阳君与公婆的虐待,后巧遇书生柳毅,恳请他帮忙传递一封家书到洞庭龙宫,得到她的叔父钱塘君出手相救回到洞庭。为感念柳毅的搭救之恩,钱塘君命令柳毅与龙女成婚。但是柳毅认为,帮龙女传信是因为龙女那时情况危急,而自己恰好有能力去帮她,并非出于私心,且钱塘君蛮横,一副居高临下的样子,于是柳毅严辞拒绝这番好意离去。此时的龙女却对柳毅产生倾慕之意,经历几番波折之后,两人终成眷属。

而这个故事的归属地,也是后人争议最多的地方,最典型的争议点是文中的“洞庭”究竟在何处。山东潍坊、河南卫辉和湖南岳阳这三个地方都有同柳毅有关的历史记载,所以也是争议最大的三个地方。不过,目前学界对这个故事的归属地的讨论却寥寥无几,只有张伟然的《柳毅传书中之“洞庭”考》一篇文章。从唐传奇《柳毅传》中的种种描写来看,“柳毅传书”这个故事最有可能的归属地是在湖南岳阳,这就有了巨大的文学研究价值和空间。

一、《柳毅传书》故事归属地的几种争论

(一)山东潍坊论

《柳毅传》中龙女在请求柳毅帮她传递书信时说:“闻君将还吴,密通洞庭。”从《柳毅传》的时代背景来看,应该是唐王朝,且属于中唐时期。那么“还吴”中的吴地的范围只能是按照中唐之前的疆域划分的吴地。……

登录APP查看全文