APP下载

《愚人学校》中陌生化现象

2022-11-13李艳娇

戏剧之家 2022年6期
关键词:小说学校

李艳娇

(西安外国语大学 陕西 西安 710128)

《愚人学校》的故事情节主要是在主人公父亲的公寓、城里、弱智学校来展开的,小说主要有三个情节拐点:主人公爱上了女教师维塔·阿卡托娃以及由此引起的主人公内心世界的煎熬与扭曲;主人公双重人格的出现,同时第二个人格还成为他的“情敌”;退休的地理教师——帕维尔·诺尔维戈的死。小说采用意识流手法来展现主人公所处的世界——这里处处充满压迫个人自由,违反自然与人性的教条,具有强烈的批判性。陌生化理论是1916 年什克洛夫斯基在《作为程序的艺术》一文中提出的理论。陌生化手法是复杂化形式的手法,它增加了感受的难度和时延,可以使事物摆脱知觉的机械性,又被译为反常化、奇异化、反熟悉化,本文试从语言、叙事结构、叙事视角、人物形象四方面来描写《愚人学校》的陌生化现象。

一、语言陌生化

《愚人学校》的陌生化风格首先体现在语言的陌生化上。语言的陌生化主要体现在以下两方面:

(一)通过修辞手法的陌生化运用取得语言的陌生化效果

修辞手法陌生化,顾名思义,就是使用不同于往常的修辞手法。索科洛夫在这部作品中使用了大量的陌生化的修辞手法。这种陌生化的修辞手法主要体现在比喻上。比喻成立的基础是本体与喻体之间有某种相似性。然而,索科洛夫在这部小说中运用的许多比喻手法经常把用来表示一种概念的词语来表示另一种看起来毫不相干的事物。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

小说学校
叁见影(微篇小说)
遛弯儿(微篇小说)
劝生接力(微篇小说)
只有我一个人在学校是这样吗
那些小说教我的事
学校推介
上学校
奇妙学校
明代围棋与小说
我是怎样开始写小说的