APP下载

近代俄罗斯作家爱烧手稿

2022-08-02孙越

中外文摘 2022年12期
关键词:酒徒果戈理罪与罚

□孙越

普希金

在俄罗斯近代文学史上。有些作家先是呕心沥血地写出作品,再一把火将手稿烧个精光。

诗人、作家普希金就曾多次焚稿。1828 年,尼古拉一世的书刊检查特别委员会认为,长诗《加百利天使长》亵渎宗教,普希金遂被传唤。根据当时的情况,普希金若承认他是长诗作者,便有可能被判流放。所以他坚决否认,并在回家之后立即烧掉了手稿。

普希金还烧掉了长篇小说《杜布罗夫斯基》第二部的手稿和《上尉的女儿》的最后一章。普希金博物馆保留的作家手稿里。有很多被普希金自己撕掉的页码。据知情人说,那上面不是普希金当年犯忌的文字,就是他给自己的作品画的“不合时宜的插图”。

作家果戈理曾用笔名出版了诗体小长篇《汉斯·库尔加滕》,讲述的是一位年轻人在幻想破灭后,重归故里与未婚妻结婚的故事。小说出版后没有几天。果戈理便收到了两封寄来的批评信。难以接受的他,跑遍了市内的商店买下已出版的小说,连同小说的手稿一起扔进火里。

1852 年2 月11 日夜,果戈理将历时5 年精心创作的长篇小说《死魂灵》的第二卷手稿投进壁炉焚毁。究其原因,是抑郁症让他情绪失控,近乎疯狂。

经典作家陀思妥耶夫斯基,1866 年发表长篇小说《罪与罚》,描写穷大学生拉斯柯尔尼科夫为生计所迫,杀死放高利贷的老太婆阿廖娜等人。但其实,按照他原来的构思,主人公应是酗酒的马尔梅拉多夫,小说名字也不叫《罪与罚》,而是《酒徒》。有了新思路后,他便烧掉了已颇具规模的《酒徒》手稿,只剩下《罪与罚》。

猜你喜欢

酒徒果戈理罪与罚
明星逃税罪与罚
为什么不说实话
酒徒
为什么不说实话
坚持写作,一丝不苟
百度商业模式“罪与罚”
从《鸿门宴》《项羽之死》看项羽的罪与罚
洋奶粉的罪与罚
俄乌争夺 文学巨匠果戈理
俄乌同庆果戈理200年诞辰