江亭

子产曰：“不可。人之爱人，求利之也。今吾子爱人则以政，犹未能操刀而使割也，其伤实多。子之爱人，伤之而已，其谁敢求爱于子？……子有美锦，不使人学制焉。大官大邑，身之所庇也，而使学者制焉，其为美锦，不亦多乎？僑闻学而后入政，未闻以政学者也。若果行此，必有所害……”

——《左传·襄公三十一年》

春秋时期，郑国的执政子皮打算让尹何做自己封地的长官。尹何是子皮非常喜欢和信任的一位家臣，但为了慎重起见，他先找了下属子产询问他对尹何的意见。

子产听后有些担心地说：“尹何还年轻，没有掌管封地的经验，恐怕不能担此大任。”子皮不以为然地说：“尹何为人忠厚老实，很讨人喜欢，而且绝对不会背叛我。不妨让他先去学习一下，积累经验，慢慢就会处理事务了。”

子产摇头道：“不好。真的喜爱他人，就应该有利于他。现在您因为喜欢尹何便叫他做官，这就好比把刀交给一个不会操刀的人并让他随便乱割，这不仅对他有害，还有可能会伤到更多的人。您的爱人之法会伤害到他人，以后谁还敢被您喜爱呢？假如您现在有一匹美丽的锦缎，一定不愿意把它交给一个不会裁剪的人，让他拿去练手。难道一处封地还不如一匹锦缎重要吗？我只听说过先学政事再从政，没听说过先从政再学习如何从政的。若您执意这么做，一定会受到伤害的……”

听完子产的一席话，子皮感慨道：“说得好，是我疏忽了。我听说，君子应顾全大局、眼光长远，而小人只关心小事，目光短浅。跟你相比，我确实是一个目光短浅的人。”

通过这件事，子皮认为子产比自己更有管理智慧，便将手下的政事和封地都委托给他处理。后人据此提炼出成语“操刀伤锦”。

智慧小语

“操刀伤锦”典出左丘明所著《左传·襄公三十一年》，意思是拿着刀割锦缎，指不谙政事而出任官职。一般比喻才能太低，不能胜任责任重大的事。在句中一般作谓语。

这则成语告诉我们：能力和责任应相互匹配。当我们遇到不能胜任或责任重大的事情时，一定要量力而行，要有自知之明，该放就放，当止则止。否则，就有可能“操刀伤锦”，让自己和他人都受到伤害。同时，管理者在选拔人员时，也不能单凭自己的好恶来做决定，应选贤任能，真正发挥人才的长处，这样才能避免操刀伤锦的事情发生。

（编辑 王圆程）