摘要：经济社会的发展和科技的进步推动了国际新闻报道的革新，使其在内容和传播途径上都面临新的挑战。文章采用文献研究法和案例法探讨了国际新闻报道与传播的特点，分析了当下主流媒体在国际新闻的报道与传播方面的情况，在现有研究成果的基础上进行了深入的探索，形成认知，并结合融媒体时代背景，基于受众的特点和国际新闻报道的特点，提出传统主流媒体要实现国际新闻报道与传播的优化，就要基于国际新闻报道的特点，在国际新闻报道中阐明中国立场、讲好中国故事，融合媒介平台、做好信息核查，拓宽新闻广度、强化深度报道等相关的建议，旨在明确国际新闻报道与传播的特点，并且在此基础上对国际新闻报道与传播的策略形成清晰的阐述，为主流媒体的国际新闻报道提供参考与借鉴。

关键词：国际新闻；报道与传播；特点；策略；中国立场

中图分类号：G212 文献标志码：A 文章编号：1674-8883（2022）09-0057-03

一、引言

国际新闻报道与传播呈现出报道立场政治化、传播渠道多样化以及传播受众多元化的特点。基于这些特点，在国际新闻报道与传播的过程中，应该阐明中国立场、讲好中国故事，融合媒介平台、做好信息核查，拓宽新闻广度、强化深度报道，从而实现国际新闻报道与传播的优化。为此，下文将对国际新闻报道与传播的特点以及策略分别展开论述，以供参考。

二、国际新闻报道与传播的特点

（一）报道立场政治化

新闻媒体是党和人民的喉舌，新闻舆论工作本身就是具有较强政治性的工作，而国际新闻报道则更是具有非常强的政治性，必须站在国家立场，传播本国的声音[1]。

（二）传播渠道多样化

当前国际新闻报道渠道呈多样化态势，传统媒体虽占据着重要的地位，但已经不再是唯一的传播渠道。基于移动传播平台的新媒体后来者居上，甚至已经超越传统媒体成为大多数人的选择。相比传统媒体渠道，移动传播平台所具备的各类优势包括传播速度快、内容易接受、受众层面广、评论限制低、媒体形式多等，均更加符合大众获取新闻信息的习惯[2]。

（三）传播受众多元化

在全球经济一体化的大环境之下，个人与世界的联系变得愈加不可分割，这无疑使得普罗大众对国际事务的关注度与日俱增。在这样的背景下，国际新闻的受传者不再限于某些特定人群，而是下沉至社会的各阶层，发生在世界各角落的任何新闻都可能因为聚焦者众多而成为热点。

由此可见，由于国际新闻的受众来自社会的各个阶层，其受教育水平也参差不齐，传播受众的多元化便成为国际新闻报道与传播的重要特點之一。

三、国际新闻报道与传播的策略

日益庞杂和纷繁的国际关系使得国际新闻报道受众层面的群体更加多样化[3]，新型媒介催生的立体化传播方式在丰富了报道内容的同时，也带来了弱化其深度的弊端。在此情况下，国际新闻报道尤其需要阐明中国立场、讲好中国故事，融合媒介平台、做好信息核查，拓宽新闻广度、强化深度报道，从而实现更好的国际新闻报道与传播。

（一）阐明中国立场，讲好中国故事

随着经济社会的发展，我国在国际新闻传播上肩负重责，在承担起维护良好的国际传播秩序责任的同时，还要保障我国对外传播的渠道通畅，为向世界表明立场、传递中国声音、讲好中国故事保驾护航。而如何坚定不移地做好这些传播工作，值得中国的新闻工作者思索和探寻。

为此，新闻工作者在做国际新闻报道的时候，要坚持正确的政治方向，坚持中国立场，维护国家利益，在关注国际事务时需迅速抢占国际舆论高地，讲好中国故事，确保我国在国际上不失语。

第一，以保护国家利益为原则。对于我方参与的国际事务，报道内容不能偏离国家大政方针。对于其他国际关系内容，不可违背国际法准则以及国家在处理国际事务上所遵循的各项原则。

第二，关注我国的大国影响力。拥有大国地位必然担负大国责任，中国在构建人类命运共同体上，提出了诸多促进全球经济发展和世界和平的重大倡议。因此，我国新闻工作者在进行国际新闻报道时，要聚焦中国对世界和平和经济发展所做出的贡献，传播中国声音，提高中国作为世界大国在国际上的影响力。

第三，充分发挥传媒力量，抢占国际舆论高地。国内公众借助国际新闻了解千变万化的国际局势，同理国际新闻也是国外公众认识中国、了解中国的重要渠道。中国媒体人要勇于为中国的崛起披荆斩棘，努力用好国际新闻报道这把钥匙，积极占领国际舆论高地，把握好这一渠道，在国际重大新闻事件发生时，做到及时、准确地进行分析和解读，用最快的速度在国际舆论当中占据高位，传播中国声音，引导舆论风向，改变以往由他者塑造我国国际形象的习惯，完成中国形象的自我塑造[4]。

第四，坚定立场，勇于斗争。作为站在世界舞台中心的大国，随着政治、经济、文化的发展，中国愈加频繁地参与到国际事务当中，而国际新闻报道在掌握国际舆论方向、维护国家利益方面已经成为最有力的武器。因此，新闻工作者在国际大事当中，必须要坚定自我立场，紧抓事件核心，强势发声，在舆论战当中突出重围，彰显国家力量。同时，新闻工作者还要注重学习在国际语境之中如何完成中国故事的有效讲述和传播，时刻牢记弘扬中国文化。

（二）融合媒介平台，做好信息核查

在新媒体时代，信息传播技术和方式日新月异，大大促进了媒体融合，也为新闻传播打下了坚实的基础。在新媒体时代，国际新闻的报道与传播仅仅依靠传统媒体是不现实的，这就需要不断推进媒体融合，借助新媒体平台的优势促进传统媒体的转型升级。为此，传统媒体一方面要提升互联网思维，通过网络更大范围地传递中国声音，另一方面还要利用新媒体技术做好国际信息的核查工作，要确保信息来源和内容的准确无误。

1.综合利用各媒介平台

在融媒体时代，主流媒体的国际新闻报道应该在坚持自身优势的基础上，综合利用各媒介平台，借助信息技术的力量提升国际新闻报道的影响力。

第一，在发掘自我价值的基础上，融合媒介平台，更好地服务用户。5G时代模糊了传统媒体与新型媒体等各类平台之间的边界，传统媒体可以借助新媒体的优势改变一直存在的用户流失的问题，并建立起自己的平台吸引移动互联网用户。这种转变的重点在于准确地寻找到两者结合的契机以及发掘精准用户，并且在传播的过程中做到迅速和及时，为此，传统媒体必须要有高屋建瓴式的规划。国际新闻报道团队要想在5G时代有效引导舆论，就要在对移动互联网用户的服务上打下坚实而牢固的基础。

第二，构建国际新闻短视频矩阵。当前，我国的移动互联网用户数量不断突破新高，尤其是短视频平台活跃用户人数众多。为了进一步扩大国际新闻报道与传播的受众，增强传播效果，传统媒体可以入驻短视频平台，构建国际新闻短视频矩阵，利用互联网平台促进国际新闻的传播。举例来说，中央广播电视总台在2019年7月正式推出了《主播说联播》的短视频栏目，内容聚焦国际时事，关注新闻热点，以通俗的语言传递主流的声音，一经上线便获得了众多的粉丝量、播放量和话题阅读量。由此可见，在融媒体时代，只有与时俱进，推陈出新，才能立于不败之地。为此，传统媒体在国际新闻报道与传播的过程中，可以通过短视频平台进一步扩大影响力，使国际新闻“飞入寻常百姓家”。

第三，充分发挥VR技术的优势。近年来，VR（虚拟现实）技术的诞生，为传媒业的发展提供了助力，并实现了与新闻传播的融合。将VR技术应用到新闻报道中，可以追溯到美国南加州大学安纳伯格传播与新闻学院的Nonny de la Pena在2010年发表的论文上首次提出的“沉浸式新闻”这一概念。技术的每一次发展变革，都会出现新的传播媒介，虚拟现实技术的发展为新闻传播领域带来新的契机[5]。VR+新闻能够很好地打造真实、多维的场景，不断提升观众的感官沉浸体验，增强新闻的交互性。为此，在国际新闻报道与传播的过程中，可以充分发挥VR技术的优势，来增强国际新闻传播的效果。如今，VR技术在新闻视频当中的应用率很低，仅停留于对新闻现场的视觉模拟层面。VR视频的开发依旧存在巨大的空间，实现多维度、全方位的真实场景再现已经是目前技术开发的新目标，当然，这还需要5G网络技术的有力支持。总之，VR技术的前景十分广阔，未来必将成为国际新闻报道与传播的重要手段[6]。

第四，融合社交场景，优化新闻产品的生产与传播。国际新闻报道的场景化是未来媒体发展的重要趋势，新闻工作者要充分利用5G网络的高速率以及大数据强大的分析能力，精准发掘用户需求，有效选择报道内容，打造既富有时效性又具有针对性的符合用户要求的新闻产品。媒体与社交日趋融合，在未来，更多的社交内容将融入新闻报道中，并在网络中实现场景化呈现。因此，媒体要把握住未来国际新闻报道的发展方向，改变固有的新闻思维模式，最大限度地利用各媒介平台和技术，让新闻产品的传播更加精准和适配。

2.做好信息核查

国际新闻的受众层面日益扩大，各种类型的媒介平台也在不断增多，然而传统媒体的地位依然没有被撼动，其原因就在于传统媒体具有准确、可靠的信息来源以及强大的解析能力[7]。愈发理智的公众在国际大事和局势方面，更加注重媒体相关观点的权威性和其信息核查能力，这也是作为媒体要具备的最基本和重要的专业性能。

但是在新媒体时代，融合媒介进行国际新闻的报道时，大量信息来源过多、过杂、过快。因此，传统媒体必须要做好信息核查工作，要在确保时效性的同时，确保信息来源的精确性。

（三）拓宽新闻广度，强化深度报道

1.强化深度报道

随着全球化时代的到来，新闻媒体间关于国际新闻报道的竞争更趋激烈，新闻时效早已成为“规定动作”，深度报道则成为媒体保持优势的“加分项目”，直接决定着新闻媒体的竞争力[8]。为此，主流媒体应该不断深耕新闻内容，强化新闻的深度报道。专家和学者是国际关系研究的主力军，其专业的解析也是媒体在国际新闻报道当中开阔视野、拓展深度的重要来源。媒体要充分利用好专家学者这一智囊团，通过采访、约稿等各种形式将其观点融入深度报道当中，拓展受众的思路，提升其认知水平。

2.拓宽新闻广度

20世纪末，国际化新闻呈现出了“时政、经济和文化娱乐三元并举的局面”，而在21世纪的今天，这“三元并举”的局面将进一步扩展。尤其是随着新媒体的发展，人们关注的范围越来越广泛，不仅关注时政、经济和文化娱乐，对于军事、科技等很多方面的关注度也在不断地提升[9]。

为此，要想提高国际新闻的影响力，新闻报道除了要具备深度之外，广度也是必须要不断拓宽的，应将国际政治、军事、经济、文化、科学、工业、社会等各个领域贯通一体，并且不断地进行拓展和延伸。为了实现新闻广度的拓展，作为主流媒体的国际新闻工作者，就应该不断提升自身的综合素质，扩展自身的视野，提升跨文化解读能力，多方面了解不同国家的人文情怀、风俗习惯、政治立场和思维模式[10]。

3.用语通俗易懂

由于国际新闻的受众多元化的趋势越来越明显，受众来自不同的阶层，所受教育的水平也千差万别，因此国际新闻报道的过程中，不仅要注意新闻报道的广度与深度，也要注意报道用语需尽量贴近大众的阅读和认知水平，通俗易懂，平易近人。尤其是在新媒体环境下，由于信息传播碎片化的特点，国际新闻报道也必须简明扼要、风格鲜明、观点明确，越贴近读者的认知能力，传播效果就会越好[11]。

四、结语

国际新闻是传播国家声音、树立国家形象的重要平台，也是受众了解国际时政的重要窗口。作为主流媒体，对内担负着重要的新闻传播职责，对外则担负着树立国家形象、提升国家影响力的重要职责，更应磨好自己手中国际舆论传播的这把利剑，破除中国国际话语声量不高的困境，积极争夺国际话语权。

为此，新闻工作者应该从国际新闻报道的特点入手，从新闻定位、新闻受众的特点入手，不断优化国际新闻报道与传播的质量，丰富国际新闻报道与传播的渠道，推动我国的国际新闻报道与传播的高质量发展，真正讲好中国故事。

参考文献：

[1] 胡素青.国际新闻本地化传播探索：以南方日报国际新闻传播报道矩阵为例[J].南方传媒研究，2021（4）：75-78.

[2] 郭可，梁文慧. 70年来我国媒体国际新闻报道的三种范式及特征[J].现代传播（中国传媒大学学报），2020，42（11）：41-45.

[3] 戚淑妹.框架理論视阈下《直播港澳台》国际新闻报道创优发展研究[D].广州：华南理工大学，2018.

[4] 姜婷婷.关于国际新闻报道的特征与改进空间探讨：以中西国际新闻传播为例[J].电视指南，2017（23）：204.

[5] 祖木热提古丽·木塔力甫.虚拟现实技术（VR）在央媒新闻报道中的应用研究[D].乌鲁木齐：新疆大学，2020.

[6] 张琪.媒体融合趋势下地方卫视国际新闻报道创新[J].新闻研究导刊，2020，11（14）：70-71.

[7] 林颖.如何做好新时期国际新闻深度报道[J].青年记者，2019（32）：60-61.

[8] 刘紫昀.电视媒体国际新闻传播的深入与拓展：对于如何创新国际新闻报道的思考[J].中小企业管理与科技，2016（5）：83-84.

[9] 张静，马冬.浅析我国媒体在国际新闻报道中存在的问题：以新冠肺炎疫情的报道为例[J].新闻传播，2021（14）：32-33.

[10] 张宏伟，万蓉.一国国际形象是如何被媒体塑造的：基于CCTV、BBC和CNN国际新闻报道的比较研究[J].中国出版，2017（5）：43-49.

[11] 颜匀，吕剑魁.大国崛起背景下的中国国际新闻报道与传播[J].新闻研究导刊，2019，10（9）：1-2，17.

作者简介？张颖哲，本科，编辑，研究方向：国际传播。