1667年11月，长崎的奉行（古代日本官职）要求荷兰东印度公司商馆的长官，给他派遣内科医生。次年，在荷兰商馆的长官前往江户，进行每年一次的拜访时，奉行又重提派遣内科医生的要求，不久又再次提及。

第三次提及时，日本翻译给荷兰人留下的印象是：将军想让他们派一名私人医生给他。

1672年10月至1673年2月间，阿姆斯特丹商会考虑，派5名内科医生前往日本。

其中2名医生已获得医学博士学位，一位是威廉.坦恩.赖恩。他出生于1649年，在他的家乡代芬特尔的雅典学院学习（1665年），随后在弗拉讷克大学就读（1666年），最后前往莱顿大学，于1688年3月被录取，对化学医学和希波克拉底医学的价值都深深著迷。

坦恩.赖恩同样成为一个优秀的植物学家。他于1670年7月14日，在法国费用较低的安格斯大学获得医学博士学位;可能在当时，他在巴黎参观了主官医院，后回到阿姆斯特丹并加入了内科医生协会。1672年的战争几乎摧毁了这个国家，这位年轻的博士在日本找到了工作。

十七人董事会的成员彼得·范·丹成了他的赞助人，1673年2月6日，商会对他进行了任命，他获得了商人的品级和薪水。1674年6月20日，他与出岛商馆新长官一同前往日本，并在7月的最后一天，抵达日本出岛。

其间，坦恩.赖恩帮助那些有兴趣学习荷兰医学的人，他也赞赏日本医生的能力，了解在何处施针以及使用艾条并避免受伤需要很多知识。他解释说，中国人和日本人，用艾灸和针灸来治疗大多数疾病。

但是，日本人“几乎没有任用他，像对待普通外科医生一样对待他 ”，并反对他，甚至忽视他的努力，让他“不带任何感激地离开”，他于1676年10月27日启航离开。……