从敦煌本《瑜伽论手记》《瑜伽论分门记》看法成对蕃、梵经论的解读及应用
2022-03-28彭晓静
敦煌研究 2022年1期
内容摘要:《瑜伽论手记》和《瑜伽论分门记》是敦煌僧生听授法成讲经时所做笔记的汇辑。法成在对《瑜伽师地论》进行结构分析和内容解读的过程中,将汉、藏、梵本经论细致比对和交互使用,采用以经解论的方式对《瑜伽师地论》进行较为详细的解读。大量蕃、梵经论的引用,可见法成佛学思想来源之广泛,同时也反映出汉藏两地佛教的交流以及吐蕃统治后期敦煌的佛教状况。
关键词:法成;《瑜伽师地论》;讲经笔记;敦煌文献
中图分类号:G256.1 文献标识码:A 文章编号:1000-4106(2022)01-0120-09
敦煌本法成讲授《瑜伽师地论》的笔记可分为《瑜伽论手记》和《瑜伽论分门记》两个部分,“手记”是对《瑜伽师地论》内容的解释,“分门记”则是《瑜伽师地论》概要及主要结构,“手记”也包含对结构分析的一些内容。闻听法成授课的弟子有谈迅、福慧、恒安、明照、法镜、一真、洪真、福渐、智惠山等,于是就有了多个版本的随听笔记。现搜集整理的敦煌写本约有65个卷号,除上山大峻所列国外所藏的33卷外[1],还有国内藏32卷。这些笔记所涉及的是法成对《瑜伽师地论》前59卷内容的讲解,中间几乎没有间断,笔记中留存有听讲人姓名和时间的题记。《瑜伽论手记》和《瑜伽论分门记》内容丰富,既有《瑜伽师地论》原文经典的详解,又有很多蕃、梵经论中关于唯识学及佛学义理的解读,是我们全面认识法成佛学思想和《瑜伽师地论》及其他唯识经典内涵不可或缺的参考资料。
一 对汉译本、藏译本经论的参考
法成佛学知识的……
登录APP查看全文
