中印是山水相连的邻国，两国的人文交流可以追溯到两千多年以前，两国之间的人文交往曾经谱写了难以磨灭的篇章，两国的文化也因此变得更加丰富，更有华彩。历史上，众多致力于两大文明交流的高僧大德不畏艰险，梯山航海，破风踏沙，留下了无数感人肺腑的故事。现当代，也有不少有志于中印友好事业的仁人志士不忘初心，矢志不移，克艰祛难，为中印关系的健康发展贡献力量。这些努力是中印关系继续发展的有效动能和宝贵资源，是值得我们继承和发扬的精神财富。

中国和印度都处于快速发展的历史进程中，两国政府都确定了追求国家强盛的战略目标，两国人民都怀揣追求富裕的强烈愿望，两个社会都抱有提升文明的澎湃动力。在这个过程中，作为邻国的中印之间理所当然地需要进行交往与融通，包括在人文领域的交流与合作，以便实现物质与精神两大层面同步繁荣的既定目标。毋庸讳言，当下的中印关系确实面临一些短暂的困难，人文交流面临不少心理上和情感上的障礙。为了突破中印人文交流的障碍，化解国民情感上的纠结，减轻地缘政治上的束缚，我想提出以下建议：

首先，希望两国有关部门从最高领导人达成的共识出发，从战略全局着眼，从人民的根本利益考虑，尽早达成维护边界前沿地区安全与稳定的共识，妥善解决彼此关切的争议和争端，营造人文交流的良好氛围。

中印两国都是历史悠久的文明古国，拥有足够的政治智慧。希望两国在政治层面进一步加强沟通，彼此释放政治善意，相互消除安全敌意，充分展示交往诚意，稳步累计民众善意，力争双边关系早日转圜，为人文交流创造条件。

第二，希望高等院校和民间机构发挥自身独特的优势，利用既有和有待发掘的渠道，开展各种文化交流活动，发挥人文交流示好暖心、化瘀去滞的功效，促进民间交往的良性循环，积极推动各项交流事宜，努力将其化作中印关系的助推力和正能量。

第三，逐步启动原已充分酝酿的人文交流计划，继续协商探讨潜在的人文交流项目。前几年，中印双方曾经筹划过许多人文交流计划，其中不少仍然具有现实意义和可操作性。双方应该以积极的态度对其进行认真评估，以便在条件充分满足时加以实施。此外，双方还可以就瑜伽、电影、音乐舞蹈、教育培训、传统医药、遗产保护、地方往来等进行广泛而深入的探讨。

中印都是富有历史底蕴的文明古国，各自都有怀瑾握瑜的灿烂文化。在一般情况下，人文交流将为两国关系注入粘合剂，为两国关系的稳定发挥固化作用。在特定情况下，人文交流也可以为两国关系注入融雪剂，为冷峻的国际关系注入温情的人文力量。两国人民应该本着各美其美、美美与共的精神，为各自文明的发展、为东方文明的繁荣互相学习，交流互鉴，作出应有的贡献。

海阔心无界，山高人为峰。中印都是发展中国家，都面临着快速发展经济、大幅改善民生的历史使命，都希望利用宝贵的战略机遇实现各自的美好愿景。我们深切希望，中印两国能够真诚交流，携手合作，以文为桥，以心为舟，共同推进人文交流和其他各项往来，为实现各自的光荣与梦想，为亚洲和世界文明的进步和繁荣作出应有的贡献。

本文作者马加力为中国改革开放论坛国际战略研究中心主任。