东兰壮语的数词“deːu52”与不定冠词“deːu11”*
2022-03-21韦焕干李旭平
韦焕干 李旭平
浙江大学中文系 浙江 杭州 310058
提要 东兰壮语中读本调的deːu52属于基数词,读变调的deːu11属于不定冠词。两者都不能用于含有指示词等限定成分的DP结构。前者是因为在无显性数词的DP结构中已经存在一个占据Num位置的空数词DEUnull,后者是因为DP结构中的指示词等限定成分已经占据D0位置。此外,不定冠词deːu11对“概数/数词≥2+量+名”结构的句法表现与语义解读有着重要影响。
1 引言
壮语中表示“一”的数词,(1)壮语中表示“一”的数词,各地的语音形式不尽相同,比如:靖西壮语neːu2(郑贻青 1996)、融安壮语leːu1(张均如等 1999)、龙胜壮语reːu1(张均如等 1999)、柳江壮语deːu1(张均如等 1999)、马山壮语he1(覃晓航 2006)、东兰壮语deːu1(覃凤余 2013)等。存在两个突出的句法特征:1)不能与指示词共现,如例(1);2)能够与大于“一”的数词或概数词共现,如例(2)。
(1)a.*aenndeuneix(韦庆稳 1985:76,标准壮语)
个 一 这
这一个
b.*duzndeuneix(韦景云 2006:182,标准壮语)
只 一 这
这一只
(2)a.li4mi2oːŋ1dnan1lk8taːu2deːu1, kn1me6?(覃凤余 2013:55,东兰壮语)
还有 二 个 桃子 一 吃 吗
还有两个桃子,吃吗?
b.ken3kei3ta6pan2saːu1he1pai1haːk8hei5.(覃晓航 2006:521,马山)
挑 几 个 成 漂亮 一 去 学 戏
挑几个漂亮的姑娘去学戏。
关于1),梁敏和张均如(1996)提出,壮语中数词“一”与指示词都位于词组最后面,因此它们不能出现在同一个词组中。覃凤余(2013)则认为,数词“一”应当源于指示词,由于保留了指示词的功能,因此它不能与指示词共现。关于2),学界都认为数词“一”已经不属于数词范畴,而是属于其他语法范畴。张均如等(1999)将其定性为“语气词”;覃晓航(2006)定性为定语后置格式的煞尾词,相当于古汉语定语后置格式中的“者”;覃凤余(2013)则定性为后置的定语标记,类似于汉语普通话的“的”。……
