APP下载

Neither Food Nor Life Should Be Wasted

2022-02-09曲宇

初中生学习指导·中考版 2022年1期
关键词:剩菜培根大餐

曲宇

本文主要讲述作者小时候看到奶奶和母亲对于剩余食物的处理方式,学会了要节约,不要浪费。生活是一顿大餐, 没有剩余,要活好每一时刻。

When I was a girl growing up, I cannot once ever remember either my mum or my grandma wasting food.

Anything we didn’t eat at one meal was leftovers(剩菜). I can remember my grandma making a huge pot of potatoes. We would all eat until we were full enough, but there were always about half of the potatoes leftover. A few days later, Grandma would take those potatoes out of the fridge, boil some noodles, add some vegetables and mix them all together. And I also remember when I watched my mum fry bacon(煎培根)for us in the mornings, she would always take the oil carefully and pour it into a bottle. Then she would use it later to add flavor to so many other dishes. I was an adult before I realized that potatoes didn’t actually taste like bacon!

I learned their lessons well, and after I grew up, I tried to never waste food myself. I always planned the week’s meals ahead of time and only bought what was on my shopping list so that nothing went to waste. Every meal went into our stomachs and any leftovers were later eaten by either myself, my boys, my husband or my dogs. To me, throwing food into the bin was just wrong.

However, when it comes to living, there are no leftovers. Life is just like a feast. Each moment that you don’t live is lost forever. Life cannot be saved or stored. Each day is a fresh beginning. Live each moment of your life to the fullest, then.

鞏固提高:

1. The writer’s grandma used the leftover potatoes to_____________.

A. mix with noodles B. boil some vegetables

C. fry bacon D. throw away

2. Why did the potatoes cooked by the writer’s mum taste like bacon?

A. Because she mixed the bacon with potatoes.

B. Because she put potatoes into the containers.

C. Because she was good at cooking.

D. Because she poured the bacon oil into potatoes.

3. According to the passage, how did the writer save food in her way?

A. By shopping ahead of time.

B. By throwing it into the litter bin.

C. By following her mother’s shopping list.

D. By planning the next week’s food.

4. What does the underlined word “feast” in the last paragraph probably mean?

A. Sweat dream.

B. Large meal.

C. Happy story.

D. Beautiful picture.

5. What can we learn from the last two paragraphs?

A. It is never too old to learn.

B. Eat to live, but not live to eat.

C. Neither food nor life should be wasted.

D. There is no such thing as a free lunch.

猜你喜欢

剩菜培根大餐
Fun on Christmas
蔬果们的七七八八
这三种剩菜易滋养癌细胞
我爱吃剩菜
心中要筑全程
火腿培根,吃还是不吃?
军营里的“大餐”
拧巴是一种病
开封后的培根该如何保存?
圣诞吃大餐