韩佳纹（通讯作者），汪涵/HAN Jiawen (Corresponding Author), WANG Han

1 背景与问题

中国公共空间的增长与社会和城市的高速现代化及其孕育的现代性中的公共理性和主体性精神增长相辅相成。中国研究在1990年代和2000年代整体处于国际视域中的边缘地带，但中国的公共空间一直被人文社科领域的海外学者所关注，这源于在中国社会飞速变革的历史阶段，海外学者多视中国公共空间为社会变革的重要外化表现，并有意通过对公共空间探索中国更深远的社会问题和变革走向：在1999年出版的《中国街头生活》[1]（Streetlife China）一书中，迈克尔·达顿（Michael Dutton）认为街道和街头是中国经济政治和文化面貌中富有创造力的公共空间，并通过对富有争议的街头生活的观察，窥视中国在当时社会转型中的诸多城市新问题，如城市新移民的管制。

在中国城市规划制度不断与世界接轨的过程中，公共空间随着城市设计的开展正式进入了中国城市规划师和建筑师的视野，虽然在1980年代集中引进了一批有关公共空间的外国理论译作，如1985年引入的芦原义信的《外部空间设计》等，但当时大量快速建设的公共空间多只作为物质空间实体价值的载体，如承载城市功能分区下的公共服务价值等，而缺乏对于当时已经走过现代主义功能范式的西方人本主义理论的实质吸收与反思；当时海外建筑与规划学者对于中国公共空间的研究同样保持了很强的社会人文视角，如在安娜玛丽·布鲁德克斯（Anne-Marie Broudehoux）2004年出版的……