车震宇， 钱 祎 ，姜沛辰

引言

未被列入保护名录的普通村落，占我国村落数量的绝大多数。在全域旅游和乡村振兴背景下，景区周边的普通村落相较于其他普通村落，具有区位上的优势发展旅游业。针对旅游活动对村落空间的影响，通过从空间设计层面入手，对村落进行空间景区化塑造，既能吸引游客、满足旅游发展需求，又可达到村民与游客的空间资源共享。在普通村落的空间景区化设计中存在建筑师不长期驻场指导、资金有限，且民居数量较大等问题，对其改造既要有特色，又要避免同质化现象，如何构建一套既简单实用又有效果的普通民居外观改造方法是极为重要的问题。

现有的对于基数庞大的普通村落的改造方法研究较少，本文以吐峪沟夏村为例在这方面做进一步的分析与探讨。基数庞大的普通民居的改造离不开村民的参与，通过引入亚历山大模式语言理论，建立起建筑中行为模式和空间环境之间的对应关系，使用模式的系统就像使用语言一样[1]，结合模式语言理论可对村民参与营造空间环境起到推动作用，通过类型学的方法将民居外观的构成元素进行归纳提取，方便村民认知自家房屋外观构成；并将提取的元素进行扩展和调整为不同样式，再将其按照需求和约束进行组合，通过组合改造模式来丰富民居外观，形成和而不同的村落风貌。

1 吐峪沟景区整体风貌保护与控制概况

吐峪沟景区位于吐鲁番市鄯善县境内的吐峪沟大峡谷南端，西距知名的火焰山景区21km，有“中国历史文化名村”麻扎村、吐峪沟千佛洞、吐峪沟霍加木麻扎等著名旅游景点（图1）。……