尹政威，陈 军

（绍兴市历史文化名城保护服务中心，绍兴 312000 ）

引言

我国城市发展已经开启“存量更新”的新模式，2021年9月，中共中央办公厅、国务院办公厅发布的《关于在城乡建设中加强历史文化保护传承的意见》更是提出了“在城乡建设中系统保护、利用、传承好历史文化遗产”的要求。历史城区的保护传承、织补更新、激活利用已成为探索城市可持续发展与文化复兴的时代命题[1-2]。本文系统梳理当下绍兴古城保护与利用的理念、方式和具体做法，并以孙清简祠及周边区域的微更新为例，通过现状调查分析，研判传统风貌肌理，确定更新思路，植入使用业态，探索文物建筑及其周边区域“小规模、渐进式”保护与利用的现实路径。

1 绍兴古城保护与利用的沿革与背景

绍兴是国务院首批公布的国家历史文化名城。绍兴古城拥有2 500多年历史，源于春秋时期越王勾践建城，迄今城址未变，整体风貌格局依旧，古桥、名人故居、街巷、台门民居等大量的历史文化遗存完好保留[3]，其范围为环城河外沿以内区域，约9.09 km2。绍兴历届市委市政府都非常重视古城的保护，按“点、线、面”相结合保护方式，持续推动古城格局风貌的整体保护，逐步形成了以越子城、鲁迅故里、蕺山、八字桥、西小河、新河弄、石门槛、前观巷等八大历史文化街区（规划范围170.1 hm2）为重点保护的全城保护模式。

十八大以来，绍兴深入贯彻落实习近平总书记关于城市建设与发展“要妥善处理好保护和发展的关系，注重延续城市历史文脉”的重要指示精神，通过大量扎实而富有成效的工作，走出了一条独具特色、行之有效的古城保护和利用的新路径。……