杨嘉伦 王进华

（陕西师范大学美术学院，陕西 西安710119）

汉字就是一种图像，它较之于其他文字更具叙事性特征，它是华夏祖先对周边事物凝练后的图形化模仿。汉字作为表意性文字，从早期的象形图形文字逐渐演化成指事、会意、形声等特征的叙事性表达。

1 文字与叙事

汉字发展到现阶段，已逐渐具备了符号化与视觉化双重特性。一部分文字的字形构造逐渐失去了最初的象形特点，转而变为由笔画组成的符号化表述。此类符号化的文字具备两方面叙事性特点：一是参照文字使用情境对文字本体进行再设计，使设计附着于字体之上，并以此强化主题性视觉元素，进而辅助字体的视觉叙事性表达原则：二是利用文字结构强化视觉图像化语言。在汉字发展过程中，虽有一定程度的简化，但文字本身仍保有一定的原始视觉意象。

汉字的视觉化具有描述情境的功能，在阅读、交流过程中，人们通过视觉就能够较为轻松地感知与解读，这必然要求设计师具有视觉化文字构架的叙事能力，以及对文字排版设计的驾驭能力。

汉字具有符号化、视觉化特征，其根本目的在于向受众传递事物信息。这意味着叙事性表达是文字的基本属性。因此，汉字再设计是“一种表意的载体和联系人类内心与外部世界的媒介，人们通过对设计作品的体验形成对环境的自我诠释”[1]。文字作为人类认识事物的媒介，是思维的现实体现，更是交流传播的工具。……