摘要：目前，我国英文科技期刊数量少、规模小、实力不强，且与国家快速增长的科技竞争力不相匹配，最直接和最致命的原因是国内优质稿件大量外流。本文从国家、作者和期刊三方面进行剖析，指出只有国家加大投入、作者甘于奉献、期刊自身不断提升，三者共同努力才能从源头上留住优质稿件，让我国更多英文期刊得到质的提升，尽早跨入世界一流期刊行列。

关键词：英文科技期刊；稿件；回流

中图分類号：G237.5 文献标志码：A 文章编号：1674-8883（2021）18-0245-03

2019年，中国人以第一作者身份在SCI（美国《科学引文索引》）期刊发表的科技论文数量高达45.02万篇[1]，但在国内英文科技期刊发表的还不到3万篇（约6.7%），这触目惊心的数据值得大家反思。如果这些论文的三分之一，即15万篇，能在国内刊发，那对建设中国高水平期刊肯定是一个很大的机遇[2]。若按每本期刊年平均载文量300篇计算（显然这个数据比实际偏高不少），这些回流的稿件可维系500本期刊。据统计，直到2019年底我国英文科技期刊总数为359种[3]。也就是说，这些回流稿件的三分之一供稿我国目前所有的英文科技期刊也是绰绰有余的。事实证明，我国强大的科技实力和卓越的科研团队匹配较好，每年产出了大量的优质论文。科睿唯安公布的2020年度“高被引科学家”名单，共有来自全球60多个国家和地区的6 167人入选，上榜的中国人数量持续增长，共有770人上榜（占比12.1%，2019年为636人，占比10.2%）。中国科学院入选科学家数量排名全球机构第二位，清华大学从去年排名第十九位上升到今年的第九位，一举跻身前十。……