马海英 同济大学建筑与城市规划学院博士生

林轶南 华东理工大学艺术学院副教授

严国泰 同济大学建筑与城市规划学院教授

文化景观理论发展过程中，确立了景观是一个文化的、社会的和动态的概念[1]。因此，文化景观本身就是自然与社会演变过程的结果，是历史的、动态演进的，包含着历史的所有信息。烟台市牟平养马岛海洋聚落仍然存在于活化的持续演进的社会形态中，且在其中扮演了重要角色，并与当地传统生活方式相联系。通过文化景观保护与利用，使可持续发展、人地依存关系、自然与文化，强有力地统一成整体。发展海岛型乡村旅游，让历史遗存真正融入现代人的生活，实现自然价值与文化价值、保护传承与发展之间的无缝对接。

1 文化景观理论对海岛型乡村发展定位的启示

1.1 文化景观保护：传统村落的活化传承

通过文化景观保护，彰显地域特色。特定地域的“文化”经过长期的历史演变，逐渐形成地方“文化积淀”，景观是对特定的地域文化在特定的政治、经济体系运作下的真实历史记录[2]。文化景观即是这一文化整体的表征与载体。

适应时代要求，传承生产和生活模式。作为乡村发展的地方文化资源，文化景观的活化发展是在传统文化中注入新的内容。

借助乡村旅游，促进文化景观的发展。发展生态旅游业，体现海岛自然生态和人文历史习俗，注重海洋可持续发展和海岛的资源保护。

1.2 对养马岛启示

养马岛作为海岛型美丽乡村，具有海岛自然条件、地理环境、自然禀赋、经济形态及地域文化等因素的乡村，具备较高的资源吸引力[3]。……