付玲毓，郭 楠

(1.中国矿业大学(北京) 文法学院，北京 100083；2.北京外国语大学 英语学院，北京 100089)

1985年，Halliday提出语法隐喻理论，他认为隐喻不仅发生在词汇层面，也发生在语法层面，在语法隐喻中，两种完全不同的语法范畴可以实现相同的语法功能。这一理论提出后，在学界引起了热烈探讨。[1]有些学者进一步阐述了语法隐喻的概念并试图解释语法隐喻与词汇隐喻的关系问题。[2-3]还有些学者加入语篇隐喻，拓宽了语法隐喻理论。[4-5]语法隐喻理论历经几十年的发展，至今有对一致式和非一致式的判定标准存有争议。有学者认为，界定一致式与隐喻式的标准不能一概而论。[6-7]笔者认为，只有不断将语法隐喻理论运用于实践才可能对上述问题产生新的认识，所以使用语法隐喻理论进行语篇分析则显得十分必要。

近年来，学者们运用语法隐喻分析了涵盖文学类、商务类、学术类等不同类型的语篇，[8-10]对政治类辩论语篇的研究相对较少。并且，在现代政治选举活动中，候选人为了在公众面前塑造良好形象赢得选举，需要运用语言技巧吸引选民和攻击对手，这就使得政治辩论语言充满了人际意义，适合从人际隐喻角度分析。而在现有的人际隐喻研究中，语气隐喻研究相对较少。基于以上分析，本文运用语气隐喻理论分析2019年英国最后一场首相辩论中候选人语气隐喻的使用，以揭示其人际意义。

一、相关理论介绍

在语法隐喻理论中，语气隐喻属于人际隐喻的一种。……