高校英语教学语料库应用性构建新思路研究
2021-12-07孙金凤
黑龙江工业学院学报(综合版) 2021年5期
孙金凤,赵 萱
(山西工商学院 外国语学院,山西 太原 030006)
高校英语教学承担培养大学生英语运用能力的责任,为大学生适应时代发展与国际交流打下坚实基础,在国际交流呈现兴盛和频繁的趋势下,英语学习也越来越得到重视。英语教学语料库作为一种先进的英语教学和英语学习工具,越来越受到高校英语教育界的重视。语料库是互联网和信息技术迅猛发展的成果,运用发达的科技信息技术,将英语教学辅以语料库,充分利用语料库资源,提高英语教学效果,提升教师信息综合应用能力,成为信息时代英语教学新趋势。目前,我国高校英语语料库建设还在不断地探索中,构建符合教学需求的语料库,推进我国高校英语教学发展,提高英语教学质量是高校工作者一直研究的课题。由于语料库基于互联网之上,构建原则成为最大的问题,根据国内高校英语教学新特点和新理念去构建被国内学者与高校工作者认同。
一、英语教学语料库释义
语料库(corpus,corpora)指经科学取样和加工的大规模电子文本库。借助计算机分析工具,研究者可开展相关的语言理论及应用研究。在语料库中,存放的语言是我们在工作、学习、生活、研究中实际使用到的,大量的语言集中存放在计算机载体上,使计算机成为承载语言知识的基础语言资源。这些实际使用过的真实的语言基础资源需要经过进一步的分析和处理,就可以成为某种需求下有用的资源[1]。……
登录APP查看全文
