邱振中

中央美术学院教授、博士生导师

一

传统的不可回避

一个人不能摆脱传统，就像不能摆脱地球一样。你即使在飞，也仍然在和地球的引力抗争，一刻不停地抗争。传统是一个既成事实，不会因为你的作为而改变，而正视和忽略、因袭和反抗、沉潜和背离，不过是人对待传统的态度而已，与传统无涉。

对传统的评价

传统不是能够简单地加以评价的，因为它包括太丰富的内涵，而且只能通过有限的途径—如文献、作品及数量极少的实物等等—传达给我们，谁也不敢贸然说自己完全把握了传统。对传统的认识成为一件不容易的事情。

人们对传统认识的简陋

书法史上长时期以来，除了极个别人物，即使声名显赫者，也只掌握了很少一些技巧，对他们的赞叹夹杂着太多的想象。尽管他们的作品有个性、有情味，但撇开回忆，撇开由它们所引发的历史感，作为一个自足的世界（形式的、表现的），显得多少有些单调。缺少形式构成上的复杂性，当然有历史的原因，但追寻到个人才能构成，一定与教学、训练方式有关。缺少深刻的历史分析的“亲授”，使教与学两方都从不去查考“传统”的真正内涵，世代沿袭，从无改变的希望。

奢谈传统的荒谬

由并不熟悉传统的人来批判传统是一件可笑的事情，由不熟悉传统的人来“弘扬传统”也许更可笑。前者偏执，后者荒谬。

对传统可以有若干不同的认识

观看一场NBA球赛和观看一场普通的篮球赛，感觉是完全不一样的。……