朱婉婷,王淮梁

(安徽工程大学艺术学院,芜湖 241000)

本文将以日本传统的枯山水风格作为研究对象,从审美和其含义出发结合莫干山原界见山的民宿案例来分析枯山水文化在对现代庭院景观改造中的应用。

一、日式枯山水

(一)枯山水文化的由来

枯山水庭院是日式最特别的庭院形式,它所呈现的景观风貌是别具一格的。最著名的表现手法便是在枯山水的庭院中所表达的水并不是真正意义上的水,而是利用以素白的砂石为主营造出无水胜似有水的效果,不同大小形状纹理都象征着不同的寓意。它所追求的正是一种“空寂”的禅宗境界,其蕴含着深厚的哲学和宗教思想。它与中国的古典园林中追求“虽由人作,宛自天开”的境界是不同的。中国和日本自古代以来就是邻近国,日本的许多文化深受中国所影响,从审美意识、宗教文化、造园艺术等表现出来。随着中国文化的不断引入,禅宗思想文化也在日本广泛地传播开来。唐代初期,日本人派遣大量僧人到中国学习佛教经典和思想文化,将传统的禅宗体系带回了日本,由日本的道元和荣西开创了属于日本的禅宗文化。禅宗文化在日本的发展从此开始,在室町时期有了进一步的发展。除了受到盛唐禅宗文化的影响,还有传统中国造园的文化,日本一直保持与中国古代园林相近的自然造园艺术,随着文化的发展结合了当地的自然条件和当地的文化背景,其庭院形式和造园手法逐渐脱离了中国古典园林,向着追求空、寂、枯的禅宗境界[1]。……