杨将领

（中国社会科学院民族学与人类学研究所，北京 100081）

互动范畴或者“互动态”是藏缅语动词的重要语法范畴之一，表示动作在两个或两个以上的施事之间相互进行的语法意义。

学界对藏缅语互动范畴的专题性研究成果不多，国内目前只有孙宏开（1984）[1]、木乃热哈（2012）[2]、丁健（2015）[3]、周发成（2019）[4]的4 篇文献，此外在各种语法专著及“简志”里只要有形态一般都会论及该范畴。但以往的研究，很少涉及互动范畴的历史演变问题。因语言的分化、历史演变及语法结构类型的转变，今天的藏缅语表达互动范畴的语法手段、语法形式呈现出多样化的特点：有前缀（附加成分）、前缀+重叠、重叠、重叠+后置成分（辅助动词或虚词）、后置成分（虚词）、前置成分（副词）等多种形式。本文先描写、比较独龙语方言土语互动范畴，再与其他藏缅语互动范畴的各种语法形式进行比较、分析，初步探讨藏缅语互动范畴各种语法形式之间的关系及演变规律、线索。

一、独龙语的互动范畴

独龙语互动范畴的语法形式在其各方言土语之间差异比较大。

（一）独龙语孔当话

（二）独龙语双拉话和迪正当话

二、藏缅语互动范畴的语法形式

藏缅语表示互动范畴的语法手段及形式类型多样，下面我们先列出各种形式，最后再对各种形式作逐一分析、讨论。藏缅语表达“互动”意义的形式大致有6 种：

（一）前缀

（二）前缀+动词重叠

（三）动词重叠

上述几种语言表示互动范畴的形式是动词重叠，这是羌语支语言常见的语法形式。……